From aa652178cb48ad67fcd1029412cdc9783c97482b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexandre Monney <alexandre.monney@pix.fr>
Date: Tue, 4 Mar 2025 18:02:45 +0100
Subject: [PATCH] fix(orga): translate text for use in component

---
 orga/app/components/campaign/create-form.gjs                | 4 ++--
 .../integration/components/campaign/create-form-test.js     | 6 ++----
 2 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/orga/app/components/campaign/create-form.gjs b/orga/app/components/campaign/create-form.gjs
index fef9c04a0b3..52a088f47f4 100644
--- a/orga/app/components/campaign/create-form.gjs
+++ b/orga/app/components/campaign/create-form.gjs
@@ -42,8 +42,8 @@ export default class CreateForm extends Component {
         category: this.intl.t(`pages.campaign-creation.tags.${targetProfile.category}`),
         icon: targetProfile.isSimplifiedAccess ? 'accountOff' : 'users',
         iconTitle: targetProfile.isSimplifiedAccess
-          ? 'common.target-profile-details.simplified-access.without-account'
-          : 'common.target-profile-details.simplified-access.with-account',
+          ? this.intl.t('common.target-profile-details.simplified-access.without-account')
+          : this.intl.t('common.target-profile-details.simplified-access.with-account'),
         order: 'OTHER' === targetProfile.category ? 1 : 0,
       };
     });
diff --git a/orga/tests/integration/components/campaign/create-form-test.js b/orga/tests/integration/components/campaign/create-form-test.js
index da665c09fe7..8146b277792 100644
--- a/orga/tests/integration/components/campaign/create-form-test.js
+++ b/orga/tests/integration/components/campaign/create-form-test.js
@@ -394,7 +394,7 @@ module('Integration | Component | Campaign::CreateForm', function (hooks) {
         });
 
         module('simplified access', function () {
-          test('it should display with simplified access', async function (assert) {
+          test('it should display with simplified access label in options list', async function (assert) {
             // given
             this.targetProfiles = [
               store.createRecord('target-profile', {
@@ -421,13 +421,12 @@ module('Integration | Component | Campaign::CreateForm', function (hooks) {
             await click(
               screen.getByLabelText(t('pages.campaign-creation.target-profiles-list-label'), { exact: false }),
             );
-            await click(await screen.findByRole('option', { description: 'targetProfile1' }));
 
             // then
             assert.ok(screen.getByText(t('common.target-profile-details.simplified-access.without-account')));
           });
 
-          test('it should display without simplified access', async function (assert) {
+          test('it should display without simplified access label in options list', async function (assert) {
             // given
             this.targetProfiles = [
               store.createRecord('target-profile', {
@@ -453,7 +452,6 @@ module('Integration | Component | Campaign::CreateForm', function (hooks) {
             await click(
               screen.getByLabelText(t('pages.campaign-creation.target-profiles-list-label'), { exact: false }),
             );
-            await click(await screen.findByRole('option', { description: 'targetProfile1' }));
 
             // then
             assert.ok(screen.getByText(t('common.target-profile-details.simplified-access.with-account')));