Add Health Check Endpoint and Integrate with Kubernetes for Email Alerts

[lotharking]

We need to implement a health check endpoint for this service and ensure Kubernetes can monitor it for availability and reliability. The goal is to detect failures early and notify the team via email when issues occur.

This should apply to all repositories to ensure consistent observability and alerting across services.