ci.yml: Update MODULE_VER creation logic to use bash splitting (#117)

Author: CodeGat

.github/workflows/ci.yml

@@ -144,7 +144,8 @@ jobs:
               DEP_VER=$(yq ".spack.packages.\"$DEP\".require[0] | match(\"^@(?:git.)?([^=]*)\").captures[0].string" spack.yaml)
             fi
 
-            MODULE_VER=$(yq ".spack.modules.default.tcl.projections.\"$DEP\" | split(\"/\") | .[1]" spack.yaml)
+            MODULE_NAME=$(yq ".spack.modules.default.tcl.projections.\"$DEP\"" spack.yaml)
+            MODULE_VER="${MODULE_NAME#*/}"  # Get 'version' from 'name/version' module, even if version contains '/'
 
             if [[ "$DEP_VER" != "$MODULE_VER" ]]; then
               echo "::error::$DEP: Version of dependency and projection do not match ($DEP_VER != $MODULE_VER)"