Skip to content

Commit d560f17

Browse files
DikendevDikendev
committed
day 2 portuguese translation
1 parent 76cf378 commit d560f17

File tree

2 files changed

+87
-77
lines changed

2 files changed

+87
-77
lines changed

‎Portuguese/02_Day_Data_types/02_day_data_types.md

Lines changed: 27 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,13 +18,13 @@
1818

1919
![Thirty Days Of JavaScript](/images/banners/day_1_2.png)
2020

21-
- [📔 Dia 2](#-day-2)
22-
- [Tipo de Dados](#data-types)
23-
- [Tipos de Dados Primitivos](#primitive-data-types)
24-
- [Tipos de Dados Não Primitivos](#non-primitive-data-types)
25-
- [Números](#numbers)
26-
- [Declarando Tipos de Dados Numéricos](#declaring-number-data-types)
27-
- [Math Objeto](#math-object)
21+
- [📔 Dia 2](#-dia-2)
22+
- [Tipo de Dados](#tipo-de-dados)
23+
- [Tipos de Dados Primitivos](#tipos-de-dados-primitivos)
24+
- [Tipos de Dados Não Primitivos](#tipos-de-dados-não-primitivos)
25+
- [Números](#Números)
26+
- [Declarando Tipos de Dados Numéricos](#declarando-tipos-de-dados-numéricos)
27+
- [Math Objeto](#math-objeto)
2828
- [Gerador de Número Aleatório](#random-number-generator)
2929
- [Strings](#strings)
3030
- [String Concatenação](#string-concatenation)
@@ -44,16 +44,26 @@
4444
- [Exercise: Level 2](#exercise-level-2)
4545
- [Exercises: Level 3](#exercises-level-3)
4646

47-
# 📔 Day 2
47+
# 📔 Dia 2
4848

49-
## Data Types
49+
## Tipo de Dados
5050

51-
In the previous section, we mentioned a little bit about data types. Data or values have data types. Data types describe the characteristics of data. Data types can be divided into two:
51+
Na sessão anterior, nós mencionamos um pouco sobre tipos de dados. Tipos de dados decrevem as caracteristicas do dado, e podem ser divididos em duas categorias:
5252

53-
1. Primitive data types
54-
2. Non-primitive data types(Object References)
53+
1. Tipos de dados primitivos
54+
2. Tipos de dados não primitivos(de referência do objeto.)
55+
56+
### Tipos de Dados Primitivos
57+
58+
Tipos de dados primitivos em JavaScript inclui:
59+
60+
1. Numbers - Inteiros, floats
61+
2. Strings - Any data under single quote, double quote or backtick quote
62+
3. Booleans - true or false value
63+
4. Null - empty value or no value
64+
5. Undefined - a declared variable without a value
65+
6. Symbol - A unique value that can be generated by Symbol constructor
5566

56-
### Primitive Data Types
5767

5868
Primitive data types in JavaScript include:
5969

@@ -104,7 +114,7 @@ let lightOff = false
104114
console.log(lightOn == lightOff) // false
105115
```
106116

107-
### Non-Primitive Data Types
117+
### Tipos de Dados Não Primitivos
108118

109119
*Non-primitive* data types are modifiable or mutable. We can modify the value of non-primitive data types after it gets created.
110120
Let us see by creating an array. An array is a list of data values in a square bracket. Arrays can contain the same or different data types. Array values are referenced by their index. In JavaScript array index starts at zero. I.e., the first element of an array is found at index zero, the second element at index one, and the third element at index two, etc.
@@ -161,12 +171,12 @@ console.log(userOne == userTwo) // true
161171

162172
If you have a hard time understanding the difference between primitive data types and non-primitive data types, you are not the only one. Calm down and just go to the next section and try to come back after some time. Now let us start the data types by number type.
163173

164-
## Numbers
174+
## Números
165175

166176
Numbers are integers and decimal values which can do all the arithmetic operations.
167177
Let's see some examples of Numbers.
168178

169-
### Declaring Number Data Types
179+
### Declarando Tipos de Dados Numéricos
170180

171181
```js
172182
let age = 35
@@ -181,7 +191,7 @@ const bodyTemp = 37 // oC average human body temperature, which is a consta
181191
console.log(age, gravity, mass, PI, boilingPoint, bodyTemp)
182192
```
183193

184-
### Math Object
194+
### Math Objeto
185195

186196
In JavaScript the Math Object provides a lots of methods to work with numbers.
187197

‎Portuguese/readMe.md

Lines changed: 60 additions & 60 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,37 +1,37 @@
11
# 30 Dias de JavaScript
22

3-
| # Dia | Tópicos |
4-
| ----- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: |
5-
| 01 | [Introdução](./readMe.md) |
6-
| 02 | [Tipos de Dados](./02_Day_Data_types/02_day_data_types.md) |
7-
| 03 | [Booleanos, Operadores, Data](./03_Day_Booleans_operators_date/03_booleans_operators_date.md) |
8-
| 04 | [Condicionais](./04_Day_Conditionals/04_day_conditionals.md) |
9-
| 05 | [Arrays](./05_Day_Arrays/05_day_arrays.md) |
10-
| 06 | [Loops](./06_Day_Loops/06_day_loops.md) |
11-
| 07 | [Funções](./07_Day_Functions/07_day_functions.md) |
12-
| 08 | [Objetos](./08_Day_Objects/08_day_objects.md) |
13-
| 09 | [Higher Order Functions](./09_Day_Higher_order_functions/09_day_higher_order_functions.md) |
14-
| 10 | [Sets and Maps](./10_Day_Sets_and_Maps/10_day_Sets_and_Maps.md) |
15-
| 11 | [Destructuring and Spreading](./11_Day_Destructuring_and_spreading/11_day_destructuring_and_spreading.md) |
16-
| 12 | [Expressões Regulares](./12_Day_Regular_expressions/12_day_regular_expressions.md) |
17-
| 13 | [Método Console Objeto](./13_Day_Console_object_methods/13_day_console_object_methods.md) |
18-
| 14 | [Tratamento de Errors](./14_Day_Error_handling/14_day_error_handling.md) |
19-
| 15 | [Classes](./15_Day_Classes/15_day_classes.md) |
20-
| 16 | [JSON](./16_Day_JSON/16_day_json.md) |
21-
| 17 | [Armazenamento na Web](./17_Day_Web_storages/17_day_web_storages.md) |
22-
| 18 | [Promises](./18_Day_Promises/18_day_promises.md) |
23-
| 19 | [Closure](./19_Day_Closures/19_day_closures.md) |
3+
| # Dia | Tópicos |
4+
| ----- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: |
5+
| 01 | [Introdução](./readMe.md) |
6+
| 02 | [Tipos de Dados](./02_Day_Data_types/02_day_data_types.md) |
7+
| 03 | [Booleanos, Operadores, Data](./03_Day_Booleans_operators_date/03_booleans_operators_date.md) |
8+
| 04 | [Condicionais](./04_Day_Conditionals/04_day_conditionals.md) |
9+
| 05 | [Arrays](./05_Day_Arrays/05_day_arrays.md) |
10+
| 06 | [Loops](./06_Day_Loops/06_day_loops.md) |
11+
| 07 | [Funções](./07_Day_Functions/07_day_functions.md) |
12+
| 08 | [Objetos](./08_Day_Objects/08_day_objects.md) |
13+
| 09 | [Higher Order Functions](./09_Day_Higher_order_functions/09_day_higher_order_functions.md) |
14+
| 10 | [Sets and Maps](./10_Day_Sets_and_Maps/10_day_Sets_and_Maps.md) |
15+
| 11 | [Destructuring and Spreading](./11_Day_Destructuring_and_spreading/11_day_destructuring_and_spreading.md) |
16+
| 12 | [Expressões Regulares](./12_Day_Regular_expressions/12_day_regular_expressions.md) |
17+
| 13 | [Método Console Objeto](./13_Day_Console_object_methods/13_day_console_object_methods.md) |
18+
| 14 | [Tratamento de Errors](./14_Day_Error_handling/14_day_error_handling.md) |
19+
| 15 | [Classes](./15_Day_Classes/15_day_classes.md) |
20+
| 16 | [JSON](./16_Day_JSON/16_day_json.md) |
21+
| 17 | [Armazenamento na Web](./17_Day_Web_storages/17_day_web_storages.md) |
22+
| 18 | [Promises](./18_Day_Promises/18_day_promises.md) |
23+
| 19 | [Closure](./19_Day_Closures/19_day_closures.md) |
2424
| 20 | [Escrevendo Código Limpo](./20_Day_Writing_clean_codes/20_day_writing_clean_codes.md) |
25-
| 21 | [DOM](./21_Day_DOM/21_day_dom.md) |
26-
| 22 | [Manipulando DOM Objetos](./22_Day_Manipulating_DOM_object/22_day_manipulating_DOM_object.md) |
27-
| 23 | [Event Listeners](./23_Day_Event_listeners/23_day_event_listeners.md) |
28-
| 24 | [Mini Projeto: Sistema Solar](./24_Day_Project_solar_system/24_day_project_solar_system.md) |
29-
| 25 | [Mini Projeto: Visualização de Dados de Paises do mundo](./25_Day_World_countries_data_visualization_1/25_day_world_countries_data_visualization_1.md) |
25+
| 21 | [DOM](./21_Day_DOM/21_day_dom.md) |
26+
| 22 | [Manipulando DOM Objetos](./22_Day_Manipulating_DOM_object/22_day_manipulating_DOM_object.md) |
27+
| 23 | [Event Listeners](./23_Day_Event_listeners/23_day_event_listeners.md) |
28+
| 24 | [Mini Projeto: Sistema Solar](./24_Day_Project_solar_system/24_day_project_solar_system.md) |
29+
| 25 | [Mini Projeto: Visualização de Dados de Paises do mundo](./25_Day_World_countries_data_visualization_1/25_day_world_countries_data_visualization_1.md) |
3030
| 26 | [Mini Projeto: Visualização de Dados de Paises do mundo 2](./26_Day_World_countries_data_visualization_2/26_day_world_countries_data_visualization_2.md) |
31-
| 27 | [Mini Projeto: Portfólio](./27_Day_Mini_project_portfolio/27_day_mini_project_portfolio.md) |
32-
| 28 | [Mini Projeto: Leaderboard](./28_Day_Mini_project_leaderboard/28_day_mini_project_leaderboard.md) |
33-
| 29 | [Mini Projeto: Caracteres Animados](./29_Day_Mini_project_animating_characters/29_day_mini_project_animating_characters.md) |
34-
| 30 | [Projetos Finais](./30_Day_Mini_project_final/30_day_mini_project_final.md) |
31+
| 27 | [Mini Projeto: Portfólio](./27_Day_Mini_project_portfolio/27_day_mini_project_portfolio.md) |
32+
| 28 | [Mini Projeto: Leaderboard](./28_Day_Mini_project_leaderboard/28_day_mini_project_leaderboard.md) |
33+
| 29 | [Mini Projeto: Caracteres Animados](./29_Day_Mini_project_animating_characters/29_day_mini_project_animating_characters.md) |
34+
| 30 | [Projetos Finais](./30_Day_Mini_project_final/30_day_mini_project_final.md) |
3535

3636
🧡🧡🧡 HAPPY CODING 🧡🧡🧡
3737

@@ -76,39 +76,39 @@
7676

7777
![Trinta Dias de JavaScript](/images/day_1_1.png)
7878

79-
- [30 dias de JavaScript](#30-days-of-javascript)
80-
- [📔 Dia 1](#-day-1)
81-
- [Introdução](#introduction)
82-
- [Requisitos](#requirements)
79+
- [30 dias de JavaScript](#30-dias-de-javascript)
80+
- [📔 Dia 1](#-dia-1)
81+
- [Introdução](#introdução)
82+
- [Requisitos](#requisitos)
8383
- [Setup](#setup)
84-
- [Instalação Node.js](#install-nodejs)
85-
- [Navegador](#browser)
86-
- [Instalando Google Chrome](#installing-google-chrome)
87-
- [Abrindo Google Chrome Console](#opening-google-chrome-console)
88-
- [Escrevendo Código no Browser Console](#writing-code-on-browser-console)
84+
- [Instalação Node.js](#instalação-nodejs)
85+
- [Navegador](#navegador)
86+
- [Instalando Google Chrome](#instalando-google-chrome)
87+
- [Abrindo o Google Chrome Console](#abrindo-o-google-chrome-console)
88+
- [Escrevendo Código no console do Navegador](#escrevendo-código-no-console-do-navegador)
8989
- [Console.log](#consolelog)
90-
- [Console.log com Múltiplos Argumentos](#consolelog-with-multiple-arguments)
91-
- [Comentários](#comments)
92-
- [Sintaxe](#syntax)
93-
- [Aritimética](#arithmetics)
94-
- [Editor de Código](#code-editor)
95-
- [Instalando Visual Studio Code](#installing-visual-studio-code)
96-
- [Como usar o Visual Studio Code](#how-to-use-visual-studio-code)
97-
- [Adicionando JavaScript na Web Page](#adding-javascript-to-a-web-page)
90+
- [Console.log com Múltiplos Argumentos](#console.log-com-múltiplos-argumentos)
91+
- [Comentários](#comentários)
92+
- [Sintaxe](#sintaxe)
93+
- [Aritimética](#aritimética)
94+
- [Editor de Código](#editor-de-código)
95+
- [Instalando o Visual Studio Code](#instalando-o-visual-studio-code)
96+
- [Como usar o Visual Studio Code](#como-usar-o-visual-studio-code)
97+
- [Adicionando JavaScript Para uma Página na Web ](#adicionando-javaScript-para-uma-página-na-web )
9898
- [Script em Linha](#inline-script)
99-
- [Script Interno](#internal-script)
100-
- [Script Externo](#external-script)
101-
- [Multiplo Scripts Externos](#multiple-external-scripts)
102-
- [Introdução Tipo de Dados](#introduction-to-data-types)
103-
- [Números](#numbers)
99+
- [Script Interno](#script-interno)
100+
- [Script Externo](#script-externo)
101+
- [Múltiplos Scripts Externos](#múltiplos-scripts-externos)
102+
- [Introdução a tipo de Dados](#introdução-a-tipo-de-dados)
103+
- [Números](#números)
104104
- [Strings](#strings)
105105
- [Booleanos](#booleans)
106106
- [Undefined](#undefined)
107107
- [Null](#null)
108-
- [Verificando Tipo de Dados](#checking-data-types)
109-
- [Novamente Comentarios](#comments-again)
110-
- [Variáveis](#variables)
111-
- [💻 Dia 1: Exercícios](#-day-1-exercises)
108+
- [Verificando Tipos de Dados](#verificando-tipos-de-dados)
109+
- [Comentários novamente](#comentários-novamente)
110+
- [Variáveis](#variáveis)
111+
- [💻 Dia 1: Exercícios](#-dia-1-exercícios)
112112

113113
# 📔 Dia 1
114114

@@ -135,7 +135,7 @@ Sem conhecimentos prévios de programação é exigido para seguir este desafio.
135135

136136
Eu acredito que voce tem a motivação e o forte desejo de ser um desenvolvedor, um computador e internet. Se voce tem isso, então você tem tudo para iniciar.
137137

138-
## Instalando Node.js
138+
## Instalação Node.js
139139

140140
Você pode não precisar do Node.js agora mas você precisará mais tarde. Instalação do [node.js](https://nodejs.org/en/).
141141

@@ -296,7 +296,7 @@ Visual Studio Code é editor de texto open-source muito popular. Eu poderia reco
296296

297297
Se você instalou o Visual Studio Code, Vamos começar usando-o.
298298

299-
#### Como Usar Visual Studio Code
299+
#### Como Usar o Visual Studio Code
300300

301301
Abra o Visual Studio Code clicando duas vezes com o mouse no ícone. Quando abrir, você terá esta interface. Tente interagir com os ícones rotulados.
302302

@@ -424,7 +424,7 @@ Scripts Externo no _body_:
424424

425425
Abra o console do navegador para ver o output do `console.log()`.
426426

427-
### Múltiplos Scripts Externo
427+
### Múltiplos Scripts Externos
428428

429429
Nós tambem podemos colocar o link de vários arquivos externos de JavaScript em uma página web.
430430
Crie um `helloworld.js` documento dentro da pasta 30DaysOfJS e escreva o seguinte código.
@@ -454,7 +454,7 @@ _Seu arquivo main.js deve estar abaixo de todos os outros scripts_. E isto é mu
454454

455455
Em JavaScript e tambem em outras linguagens de programação, existem vários tipos de dados. Os seguintes são tipos de dados primitivos do JavaScript: _String, Number, Boolean, undefined, Null_, and _Symbol_.
456456

457-
### Number
457+
### Números
458458

459459
- Integers: Inteiros (Negativo, zero e positivos) números
460460
Examplo:

0 commit comments

Comments
 (0)