Case vendor filter does not agree with itself on number of vendors?

[hartwork]

Describe the bug
The filter says "All (93)" vendors in one place, and "show all [94]" (not 93) in another.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://www.kb.cert.org/vince/comm/case/2322/ (if you have permission to)
2. Scroll to vendor filter
3. Hover over the filter icon
4. Compare numbers 😃

Expected behavior
The two numbers matching (or good communication why/how the numbers differ)

Screenshots

Platform details
Desktop browser, Firefox 135, Linux

Additional context
n/a

[hartwork]

Any thoughts?

[hartwork]

Any news?

[SEI-gstrom]

Thank you for pointing out this discrepancy. The larger number is incorrect, and results from an otherwise benign error in a query on VINCE's backend. The error will be corrected in the next VINCE release.