fix of html markup of team private template (#53)

Author: dbucki

templates/teams/private.html

@@ -203,7 +203,7 @@ <h2 class="modal-action text-center w-100">{% trans %}Disband Team{% endtrans %}
 
         </div>
         <div class="modal-footer">
-          <button type="button" class="btn btn-danger" data-bs-dismiss="modal"{% trans %}>No{% endtrans %}</button>
+          <button type="button" class="btn btn-danger" data-bs-dismiss="modal">{% trans %}No{% endtrans %}</button>
           <button type="button" class="btn btn-primary" @click="disbandTeam()" :disabled="errors.length > 0">{% trans %}Yes{% endtrans %}</button>
         </div>
       </div>