Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

v́:hla not v̀:hla #5

Open
michael-conrad opened this issue Aug 25, 2022 · 8 comments
Open

v́:hla not v̀:hla #5

michael-conrad opened this issue Aug 25, 2022 · 8 comments

Comments

@michael-conrad
Copy link
Contributor

5. VHLA - On the audio, this sounds like it’s stepping up in tone. Like maybe something like “quick2-quick32’. Definitely going uphill. But doesn’t both “no” and “not” have a different downhill tone? I hear “vhla” as a ‘long4-quick2’. For reference, listen to Ed say it multiple times in this video from about 34:42 to 35:57. https://youtu.be/RikNifUTETQ Also, the one at 10:20 sounds to me like “ahla”, like it’s saying something’s laying there, not “vhla” / “no”.

Ok, that is probably me hearing v̀:hla (low-fall) and not v́:hla (high) resulting in a bad transcription. I'll generate and share a new audio sample with the v́:hla and we can see how that sounds.

Originally posted by @michael-conrad in #4 (comment)

@michael-conrad
Copy link
Contributor Author

Here are the revised audio files for review.
vhla-2022-08-25-00.zip

@FeralMina
Copy link

Reveiwed. The shape of the sounds is more correct. The first file (the one ending in 13e3, I think) still sounds like “ahla” to me, though.

The tones of “yigi” are nagging at me. I’ll chew on that more.

Also, I should say, I have no idea if the pronunciation of hlahv, tlahv, etc. is correct or not, as I have never heard these words aloud.

@michael-conrad
Copy link
Contributor Author

Yeah the ᏝᎲ form is from Beginning Cherokee.

@FeralMina
Copy link

Yeah the ᏝᎲ form is from Beginning Cherokee.

Neato! I don’t have that one, but it’s on my list. :)
How are the tone markings written for hlahv and tlahv in that book?

@michael-conrad
Copy link
Contributor Author

michael-conrad commented Aug 30, 2022 via email

@FeralMina
Copy link

The Beginning Cherokee book doesn't use tone markings. And I'm suspicious of the vowel length marks for some of the words.

I’m confused. Where did you get the tones markings for hlahv and tlahv to put into the system? I’ve never heard them out loud and I’ve never seen tone markings, so I don’t know how they should sound.

@FeralMina
Copy link

Do the tone markings for “vhla” and “vtla” need to be changed in Chapter 4?

@michael-conrad
Copy link
Contributor Author

michael-conrad commented Aug 30, 2022 via email

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants