chore: update ci-common and scala-common

Author: ViveLeQuebecCW

.gitlab-ci.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 include:
-  - 'https://colisweb-idl.gitlab.io/colisweb-open-source/ci-common/v16.4.0/templates/scala.yml'
+  - 'https://colisweb-idl.gitlab.io/colisweb-open-source/ci-common/v17.0.10/templates/scala.yml'
 
 
 compile scala-distances:

.gitlab/merge_request_templates/merge_request.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 ## Checklist pour l'auteur
 
  - [ ] Le titre de la MR est clair
- - [ ] Le lien vers la carte Notion est présent
+ - [ ] Le lien vers la [tâche]() est présent
  - [ ] Les tests sont clairs et au bon niveau de la pyramide
  - [ ] Les changements sont relus
  - [ ] Le code est formaté (scalafmt)

.gitmodules

@@ -1,4 +1,4 @@
 [submodule "scala-common"]
 	path = scala-common
 	url = ../scala-common.git
-	branch = v3.3.0
+	branch = v4.2.1