DOC-354 Update the "Deciding between the wallets" page (#1281)

Author: Radiokot

source/mainnet/docs/guides/deciding-wallet.rst

@@ -11,13 +11,14 @@ Why you need a wallet
 
 You need a Concordium :term:`wallet` to interact with the Concordium blockchain and manage your CCD tokens. Here are the currently available wallets:
 
-- Desktop Wallet: Offers the highest security but requires a LEDGER device and a connected node.
-- |bw|: Accessible from any device with a web browser, ideal for standard transactions. Great for developers and dApp users.
+- Desktop Wallet: Offers the highest security but requires a LEDGER device.
+- |bw|: Accessible from any device with a web browser supporting Chrome extensions. Ideal for standard transactions, great for developers and dApp users.
 - |cryptox|: The latest mobile wallet, user-friendly with both seed phrase and file-based recovery and dApp connectivity.
 
 
 
-The wallets are developed by Concordium Software and can only be used to hold :term:`CCD`, the native token of the Concordium blockchain.
+The wallets are developed by Concordium Software and can only be used to hold :term:`CCD`,
+the native token of the Concordium blockchain, and :ref:`CIS-2 tokens<tokens>`.
 You can't use these wallets for any other crypto currencies.
 
 
@@ -47,7 +48,7 @@ Wallet Backups
 What are the requirements for each wallet?
 ==========================================
 
-- Desktop Wallet: A computer running Windows, macOS, or Linux, and a LEDGER NANO S or LEDGER NANO S PLUS. You also have to connect to a node. You can use the default Virtual Hive node (concordiumwalletnode.com), get a third-party to run a node for you, or run a node yourself. If you run a node yourself, your computer must meet the hardware requirements for this.
+- Desktop Wallet: A computer running Windows, macOS, or Linux, and a LEDGER NANO S or LEDGER NANO S PLUS.
 - |bw|: A device running one of the supported Chromium internet browsers (Chrome, Opera, Brave, Edge) with the |bw| extension installed.
 - |cryptox|: An iPhone running iOS 15 or later or an Android phone running Android 8 or later.
 
@@ -58,7 +59,7 @@ What are the requirements for each wallet?
 Comparison
 ==========
 
-The following table lists the major features of each wallet.
+The following table lists the differences between wallets.
 
 .. list-table::
    :widths: 10 10 10
@@ -75,34 +76,31 @@ The following table lists the major features of each wallet.
       - Runs on iOS 15 or later, Android 8 or later
    *  - Secured by password and a LEDGER device
       - Secured by password and seed phrase
-      - Secured by password and biometrics
-   *  - Encrypted
-      - Encrypted
-      - Encrypted
-   *  - Backup file includes account names and addresses, identities, and the address book. LEDGER device is needed for a full recovery.
-      - Backup is not necessary but seed phrase is needed.
-      - Backup is not necessary but seed phrase is needed.
-   *  - Private keys are stored on the LEDGER device that is secured by a PIN code and backed up by recovery phrase.
-      - Private keys are stored in the wallet and secured by the passcode used to encrypt the wallet and backed up with the seed phrase.
-      - Private keys are stored in the wallet and backed up by a seed phrase.
+      - Secured by passcode or password as well as biometrics
+   *  - Backup file includes account names and addresses, identities, and the address book. LEDGER device is needed for recovery
+      - Seed phrase recovers accounts and identities
+      - Seed phrase recovers accounts and identities. Legacy backup file also includes address book, account and identity names
+   *  - Private keys are stored on the LEDGER device that is secured by a PIN code and backed up by recovery phrase
+      - Private keys are stored in the wallet and secured by the passcode used to encrypt the wallet and backed up with the seed phrase
+      - Private keys are stored in the wallet and secured by password or passcode used to encrypt the wallet and backed up with the seed phrase
    *  - Creation and management of single signature and multi-signature accounts
       - Creation and management of single signature accounts only
       - Creation and management of single signature accounts only
-   *  - Creation of identities
-      - Creation of identities
-      - Creation of identities
-   *  - Creation and management of validator accounts
-      - Creation and management of validator accounts. Rewards are visible in the wallet.
-      - Creation and management of validator accounts. Rewards are visible in the wallet.
-   *  - A node is required
-      - A node is not needed unless validator
-      - A node is not needed unless validator
+   *  - Password is required to unlock the wallet. LEDGER device is required to create new accounts, identities and send transactions
+      - Password is required to unlock the wallet
+      - Password or passcode or biometrics is required to unlock the wallet, and later to create new accounts, identities and send transactions
    *  - Cannot connect to dApps
       - Can connect to dApps
       - Can connect to dApps
-   *  - Cannot recover in other wallet types
-      - Can recover in |bw|
-      - Can recover in |bw| and |cryptox|.
+   *  - Can only hold CCD
+      - Can hold CCD and CIS-2 tokens
+      - Can hold CCD and CIS-2 tokens
+   *  - Backup is not compatible with other wallets
+      - Seed phrase backup can be used in |bw| and |cryptox|
+      - Seed phrase backup can be ised in |bw| and |cryptox|. Legacy backup file can only be used in |cryptox|
+   *  - Doesn't have transaction notifications
+      - Doesn't have transaction notifications
+      - Has push notifications for transactions
 
 Next steps
 ==========