[java] skip schema check for APMAPI-1161

Author: cbeauchesne

utils/_context/_scenarios/endtoend.py

@@ -569,6 +569,9 @@ def _wait_interface(self, interface, timeout):
 
     def pytest_sessionfinish(self, session, exitstatus):
         library_bugs = [
+            _SchemaBug(
+                endpoint="/v0.4/traces", data_path="$", condition=context.library >= "[email protected]", ticket="APMAPI-1161"
+            ),
             _SchemaBug(
                 endpoint="/telemetry/proxy/api/v2/apmtelemetry",
                 data_path="$.payload.configuration[]",