diff --git a/state_of_html_2023.yml b/state_of_html_2023.yml index 20aea67..686958b 100644 --- a/state_of_html_2023.yml +++ b/state_of_html_2023.yml @@ -1,4 +1,4 @@ -locale: en-US +locale: id-ID translations: ########################################################################### # General @@ -54,7 +54,7 @@ translations: - key: tshirt.description t: | - Kami menggunakan kaos tri-blend super-lembut dengan ukuran ramping yang dicetak oleh mitra kami di Cotton Bureau. + Kami menggunakan kaos tri-blend super lembut berukuran ramping yang dicetak oleh mitra kami di Cotton Bureau. - key: tshirt.getit t: Dapatkan @@ -93,7 +93,7 @@ translations: Bagan ini merangkum semua pertanyaan fitur survei ini. Balok-balok utama mewakili pengalaman responden; yang dibagi lagi menurut sentimen sang responden. Anda dapat mengganti pengelompokkan untuk beralih diabtara keduanya. - Ketahui bahwa anda juga dapat menemukan breakdown yang lebih spesifik dari data yang sama dalam subseksi setiap fitur. + Ketahui bahwa anda juga dapat menemukan perincian yang lebih spesifik dari data yang sama dalam subseksi setiap fitur. ########################################################################### # Sponsors @@ -139,9 +139,9 @@ translations: - key: about.content t: | - The 2023 State of HTML survey ran from September 19 to October 19 2023, and collected 20,904 responses. + Survei State of HTML 2023 berjalan dari 19 September sampai 19 Oktober 2023, dan menerima 20,904 jawaban. - The survey design effort was lead by [Lea Verou](https://lea.verou.me/) thanks to a grant from Google. Lea also oversaw the prototyping, testing, and implementation of new UI data collection elements; contributed to data processing; and helped with data visualization. + Usaha perancangan The survey design effort was lead by [Lea Verou](https://lea.verou.me/) thanks to a grant from Google. Lea also oversaw the prototyping, testing, and implementation of new UI data collection elements; contributed to data processing; and helped with data visualization. The survey infrastructure is run by [Sacha Greif](https://sachagreif.com/) and [Eric Burel](https://www.lbke.fr/), with help from a team of open-source contributors and consultants.