[Bug]: HDR videos below 8K no longer list HDR entries in the quality selector

[Konfusius]

Guidelines

• I have encountered this bug in the latest release of FreeTube.
• I have encountered this bug in the official downloads of FreeTube.
• I have searched the issue tracker for open and closed issues that are similar to the bug report I want to file, without success.
• I have searched the documentation for information that matches the description of the bug I want to file, without success.
• This issue contains only one bug.

Describe the bug

1. Open any HDR video up to 4K in FreeTube (e.g. https://www.youtube.com/watch?v=njX2bu-_Vw4)
2. Open the quality settings in the bottom right
3. There used to be HDR quality options to choose from for most resolutions, but there aren't anymore. When opening the video in Youtube, it lists HDR for all resolutions as expected.
4. HDR qualities seem to be available for 8K videos, but only for 8K (see screenshots below!)

Expected Behavior

Freetube should list HDR entries in the quality selector on HDR videos, which it did until early February.

Issue Labels

feature stopped working

FreeTube Version

v0.23.2-nightly-5717

Operating System Version

Windows 11 Pro 23H2

Installation Method

.exe

Primary API used

Local API

Last Known Working FreeTube Version (If Any)

No response

Additional Information

Nightly Build

• I have encountered this bug in the latest nightly build.

[absidue]

Could you please clarify which version of FreeTube you are actually using, because you checked the nightly box but the specified a non-nightly version.

[Konfusius]

Sorry, I just realized that myself...
I'm using freetube-0.23.2-nightly-5717

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 28 days with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed in 7 days.

[efb4f5ff-1298-471a-8973-3d47447115dc]

which it did until early February.

You need to provide some prove of this because im not able to verify this.

[Konfusius]

Unfortunately I don't know how I'm supposed to proof that all HDR videos did play flawlessly until early February. They did for me, and now they don't.
I can't be the only one, who watched HDR vids with FreeTube before, so maybe someone else could verify this bug...

Fact is: HDR was supported before, and now it basically isn't.

(Unless, of course, this is a problem on my side, in which case I'd love to see some evidence that HDR actually still works in 4K resolution and beneath, so I can find the fault here)