An interface to GNU Octave language is missing. It would be nice to have a volesti package in the Octave Packages index that would allow Octave users to use your library with native Octave code.
This library would be a very useful extension to the statistics package that already provides a significant set of statistical analysis functions.
Consider this feature request as a project idea for GSoC 2026!