Information Panels Tab Extend Infinitely 

### Currently

Currently, the size of the internal panels of the information tabs extend to infinity. While it works the UI can become unreliable for different screen sizes and bugs can occur.

Also, makes development way harder and the user experience worse.

### TODO

Make the size of these tabs to be bounded to the outer frame/panel.