refactor(admin-ui): remove unecessary files

- .env should not to commited, prevent leaking a sensitive data
- configApiSpects.yaml is always generated by the system and no need to be commited

Signed-off-by: Riza Arsyi <[email protected]>

Author: rizarsyi