[Fix] Correct names for GE-Proton and umu (#4244)

* "Proton-GE" -> "GE-Proton"

* "UMU" -> "umu"

* Display Wine Selector names as GE-Proton to match Wine Manager, even if stored with the old name.

---------

Co-authored-by: Ariel Juodziukynas <[email protected]>

Author: CommandMC

public/locales/ar/translation.json

@@ -911,7 +911,7 @@
         "noResults": "لم تسفر التصنيفات الحالية عن أية نتائج."
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton هو نوع Proton تم إنشاؤه بواسطة Glorious Eggroll. من المفترض استخدامه في Steam، لكن بعض الألعاب خارج Steam قد تعمل بشكل أفضل مع هذا المتغير. ويوفر سجلات غير مجدية في الغالب لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.",
+        "proton-ge": "GE-Proton هو نوع Proton تم إنشاؤه بواسطة Glorious Eggroll. من المفترض استخدامه في Steam، لكن بعض الألعاب خارج Steam قد تعمل بشكل أفضل مع هذا المتغير. ويوفر سجلات غير مجدية في الغالب لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton هو نوع من Wine تم إنشاؤه بواسطة Glorious Eggroll. إنه Wine الموصى باستخدامه خارج Steam. يوفر هذا سجلات مفيدة عند استكشاف الأخطاء وإصلاحها."
     },
     "categories-manager": {

public/locales/be/translation.json

@@ -675,7 +675,7 @@
             "enableNewDesign": "Новы дызайн",
             "automaticWinetricksFixes": "Аўтаматычнае ўжыванне вядомых выпраўленняў",
             "enableHelp": "Кампанент даведкі",
-            "umuSupport": "Выкарыстоўваць UMU у якасці асяроддзя выканання Proton"
+            "umuSupport": "Выкарыстоўваць umu у якасці асяроддзя выканання Proton"
         },
         "disablePlaytimeSync": "Адключыць сінхранізацыю часу прайгравання",
         "frameless-window": {
@@ -905,7 +905,7 @@
         "restore": "Аднавіць акно"
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton - гэта варыянт Proton, створаны Glorious Eggroll. Ён прызначаны для выкарыстання ў Steam, але некаторыя гульні па-за Steam могуць працаваць лепш з гэтым варыянтам. Ён дае ў асноўным бескарысныя часопісы для выпраўлення непаладак.",
+        "proton-ge": "GE-Proton - гэта варыянт Proton, створаны Glorious Eggroll. Ён прызначаны для выкарыстання ў Steam, але некаторыя гульні па-за Steam могуць працаваць лепш з гэтым варыянтам. Ён дае ў асноўным бескарысныя часопісы для выпраўлення непаладак.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton - гэта варыянт Wine, створаны Glorious Eggroll. Рэкамендуецца выкарыстоўваць Wine за межамі Steam. Гэта дае карысныя журналы пры выпраўленні непаладак."
     },
     "emptyLibrary": {

public/locales/bg/translation.json

@@ -707,7 +707,7 @@
             "enableNewDesign": "Нов дизайн",
             "enableHelp": "Помощен компонент",
             "automaticWinetricksFixes": "Автоматично прилагане на известните поправки",
-            "umuSupport": "Използване на UMU като среда за изпълнение на Proton",
+            "umuSupport": "Използване на umu като среда за изпълнение на Proton",
             "cometSupport": "Поддръжка на Comet"
         },
         "disablePlaytimeSync": "Изключване на синхронизирането на игралното време",
@@ -948,7 +948,7 @@
         "noResults": "Няма резултати от текущите филтри."
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton е вариант на Proton разработен от Glorious Eggroll. Той има за цел да бъде ползван в Steam, но някои игри извън Steam може да работят по-добре с този вариант. Журналите за отстраняване на грешки, които предоставя, са в голяма част неизползваеми.",
+        "proton-ge": "GE-Proton е вариант на Proton разработен от Glorious Eggroll. Той има за цел да бъде ползван в Steam, но някои игри извън Steam може да работят по-добре с този вариант. Журналите за отстраняване на грешки, които предоставя, са в голяма част неизползваеми.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton е вариант на Wine разработен от Glorious Eggroll. Това е препоръчителният вариант на Wine, който да се ползва извън Steam. Той предоставя полезни журнали за отстраняване на грешки."
     },
     "categories-manager": {

public/locales/ca/translation.json

@@ -711,7 +711,7 @@
             "automaticWinetricksFixes": "Aplica les correccions conegudes de manera automàtica",
             "enableHelp": "Component d'ajuda",
             "cometSupport": "Suport Comet",
-            "umuSupport": "Fes servir UMU com a execució Proton"
+            "umuSupport": "Fes servir umu com a execució Proton"
         },
         "frameless-window": {
             "confirmation": {
@@ -941,7 +941,7 @@
         "add-new-category": "Afegeix una categoria nova"
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton és una variant del Proton creada per Glorious Eggroll. S'ha de fer servir amb l'Steam, però alguns jocs de fora de l'Steam també poden funcionar millor amb el Proton-GE-Proton. Proporciona registres generalment poc útils per a la solució de problemes.",
+        "proton-ge": "GE-Proton és una variant del Proton creada per Glorious Eggroll. S'ha de fer servir amb l'Steam, però alguns jocs de fora de l'Steam també poden funcionar millor amb el Proton-GE-Proton. Proporciona registres generalment poc útils per a la solució de problemes.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton és una variant del Wine creada per Glorious Eggroll. És el Wine recomanat per a fer servir fora d'Steam. Proporciona registres útils per a la solució de problemes."
     },
     "emptyLibrary": {

public/locales/cs/translation.json

@@ -710,7 +710,7 @@
             "enableNewDesign": "Nový design",
             "enableHelp": "Komponenta nápovědy",
             "automaticWinetricksFixes": "Automaticky použít známé opravy",
-            "umuSupport": "Použít UMU jako runtime Protonu",
+            "umuSupport": "Použít umu jako runtime Protonu",
             "cometSupport": "Podpora Comet"
         },
         "disablePlaytimeSync": "Zakázat synchronizaci času hraní",
@@ -942,7 +942,7 @@
         "add-new-category": "Přidat novou kategorii"
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Je vytvořena k použití ve službě Steam, některé hry mimo síť služby Steam ale mohou s touto verzí lépe fungovat. Poskytuje převážně zbytečné protokoly pro ladění chyb.",
+        "proton-ge": "GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Je vytvořena k použití ve službě Steam, některé hry mimo síť služby Steam ale mohou s touto verzí lépe fungovat. Poskytuje převážně zbytečné protokoly pro ladění chyb.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton je verze Protonu od vývojáře Glorious Eggroll. Jedná se o doporučenou verzi Wine k použití mimo službu Steam. Poskytuje užitečné protokoly pro ladění chyb."
     },
     "emptyLibrary": {

public/locales/de/translation.json

@@ -708,7 +708,7 @@
             "enableNewDesign": "Neues Design",
             "automaticWinetricksFixes": "Bekannte Winetricks Hilfsskripte automatisch anwenden",
             "enableHelp": "Hilfe aktivieren",
-            "umuSupport": "UMU als Proton Laufzeit verwenden",
+            "umuSupport": "umu als Proton Laufzeit verwenden",
             "cometSupport": "Comet Support"
         },
         "frameless-window": {
@@ -939,7 +939,7 @@
     },
     "wineExplanation": {
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton ist eine Wine-Variation erstellt von Glorious Eggroll. Es ist gedacht zur Verwendung außerhalb von Steam. Zudem stellt es nützliche Fehlerprotokolle bereit.",
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton ist eine Variante von Proton, geschaffen von Glorious Eggroll. Obwohl diese Variante für Steam gedacht ist funktionieren einige Spiele außerhalb Steams trotzdem besser mit dieser. Es stellt jedoch größtenteils nutzlose Fehlerprotokolle bereit."
+        "proton-ge": "GE-Proton ist eine Variante von Proton, geschaffen von Glorious Eggroll. Obwohl diese Variante für Steam gedacht ist funktionieren einige Spiele außerhalb Steams trotzdem besser mit dieser. Es stellt jedoch größtenteils nutzlose Fehlerprotokolle bereit."
     },
     "emptyLibrary": {
         "noGames": "Ihre Bibliothek ist leer. Sie können sich durch/bei einen Store <1>einloggen</1> oder auf <3></3> klicken, um manuell ein Spiel hinzuzufügen.",

public/locales/en/translation.json

@@ -605,7 +605,7 @@
         "disable_controller": "Disable Heroic navigation using controller",
         "disable_logs": "Disable Logs",
         "disablePlaytimeSync": "Disable playtime synchronization",
-        "disableUMU": "Disable UMU",
+        "disableUMU": "Disable umu",
         "discordRPC": "Enable Discord Rich Presence",
         "download-no-https": "Download games without HTTPS (useful for CDNs e.g. LanCache)",
         "dxvkfpslimit": "Limit FPS (DX9, 10 and 11)",
@@ -911,8 +911,8 @@
         "size": "Size"
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton is a Proton variant created by Glorious Eggroll. It is meant to be used along with the UMU launcher (default in Heroic).",
-        "wine-ge": "Wine-GE-Proton is a Wine variant created by Glorious Eggroll. It has been deprecated in favor of Proton-GE with the UMU launcher."
+        "proton-ge": "GE-Proton is a Proton variant created by Glorious Eggroll. It is meant to be used along with the umu launcher (default in Heroic).",
+        "wine-ge": "Wine-GE-Proton is a Wine variant created by Glorious Eggroll. It has been deprecated in favor of GE-Proton with the umu launcher."
     },
     "winetricks": {
         "install": "Install",

public/locales/es/translation.json

@@ -709,7 +709,7 @@
             "enableHelp": "Componente de ayuda",
             "automaticWinetricksFixes": "Aplicar correcciones conocidas automáticamente",
             "cometSupport": "Soporte para Comet",
-            "umuSupport": "Usar UMU como entorno de ejecución de Proton"
+            "umuSupport": "Usar umu como entorno de ejecución de Proton"
         },
         "disablePlaytimeSync": "Desactivar la sincronización del tiempo de juego",
         "frameless-window": {
@@ -961,7 +961,7 @@
         "confirm-remove": "Confirmar remoción de \"{{name}}\""
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton es una variante de Proton creada por Glorious Eggroll. Está diseñada para usarse en Steam, pero algunos juegos fuera de Steam podrían funcionar mejor con esta variante. Genera registros casi siempre inútiles para solucionar problemas.",
+        "proton-ge": "GE-Proton es una variante de Proton creada por Glorious Eggroll. Está diseñada para usarse en Steam, pero algunos juegos fuera de Steam podrían funcionar mejor con esta variante. Genera registros casi siempre inútiles para solucionar problemas.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton es una variante de Wine creada por Glorious Eggroll. Es la versión de Wine para ser usada fuera de Steam. Genera registros útiles para solucionar problemas."
     }
 }

public/locales/et/translation.json

@@ -714,7 +714,7 @@
             "enableHelp": "Abi komponent",
             "enableNewDesign": "Uus disain",
             "automaticWinetricksFixes": "Rakenda teadaolevad parandused automaatselt",
-            "umuSupport": "Kasuta UMU-d Protoni platvormina",
+            "umuSupport": "Kasuta umu-d Protoni platvormina",
             "cometSupport": "Comet tugi"
         },
         "before-launch-script-path": "Vali skript, mida käitada enne mängu käivitamist",
@@ -944,7 +944,7 @@
         "title": "Halda kategooriaid"
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton on Protoni variant, mille lõi Glorious Eggroll. See on mõeldud Steami jaoks kasutamiseks, aga mõned Steami-välised mängud võivad sellega paremini töötada. Selle tõrkeotsingu logid on enamasti kasutud.",
+        "proton-ge": "GE-Proton on Protoni variant, mille lõi Glorious Eggroll. See on mõeldud Steami jaoks kasutamiseks, aga mõned Steami-välised mängud võivad sellega paremini töötada. Selle tõrkeotsingu logid on enamasti kasutud.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton on Wine'i variant, mille lõi Glorious Eggroll. See on soovitatav Wine'i versioon, mida kasutada väljaspool Steami. Selle tõrkeotsingu logid on kasulikud ja asjakohased."
     },
     "adtraction-locked": {

public/locales/fr/translation.json

@@ -711,7 +711,7 @@
             "enableHelp": "Composant d'Aide",
             "automaticWinetricksFixes": "Appliquer les corrections connues automatiquement",
             "cometSupport": "Intégration de Comet",
-            "umuSupport": "Utiliser UMU comme moteur de Proton"
+            "umuSupport": "Utiliser umu comme moteur de Proton"
         },
         "frameless-window": {
             "confirmation": {
@@ -941,7 +941,7 @@
         "restore": "Restaurer la fenêtre"
     },
     "wineExplanation": {
-        "proton-ge": "Proton-GE-Proton est une variante de Proton créée par Glorious Eggroll. Il est destiné à être utilisé par Steam, mais certains jeux extérieurs à Steam pourraient mieux fonctionner avec cette version. Il propose des rapports pour la plupart inutiles à la résolution des problèmes.",
+        "proton-ge": "GE-Proton est une variante de Proton créée par Glorious Eggroll. Il est destiné à être utilisé par Steam, mais certains jeux extérieurs à Steam pourraient mieux fonctionner avec cette version. Il propose des rapports pour la plupart inutiles à la résolution des problèmes.",
         "wine-ge": "Wine-GE-Proton est une variante de Wine créée par Glorious Eggroll. C'est la version de Wine recommandée pour un usage en dehors de Steam."
     },
     "emptyLibrary": {