From fbbdedb567370017ec13f6e858d5a029c716cd02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fede Godoy <50965810+fd1911@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 30 Aug 2022 22:33:20 -0300
Subject: [PATCH] fix: translation

---
 .../locales/es/translations/medications/index.ts     | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/shared/locales/es/translations/medications/index.ts b/src/shared/locales/es/translations/medications/index.ts
index 0e03316d5b..2b83b4ca00 100644
--- a/src/shared/locales/es/translations/medications/index.ts
+++ b/src/shared/locales/es/translations/medications/index.ts
@@ -4,8 +4,8 @@ export default {
     filterTitle: 'Filtrar por estado',
     search: 'Buscar medicamentos',
     status: {
-      draft: 'Sequía',
-      active: 'Activa',
+      draft: 'Borrador',
+      active: 'Activo',
       onHold: 'En espera',
       cancelled: 'Cancelada',
       completed: 'Terminada',
@@ -18,7 +18,7 @@ export default {
       plan: 'Plan',
       order: 'Orden',
       originalOrder: 'Orden original',
-      reflexOrder: 'Orden refleja',
+      reflexOrder: 'Orden replicada',
       fillerOrder: 'Orden de relleno',
       instanceOrder: 'Orden de instancia',
       option: 'Opción',
@@ -47,7 +47,7 @@ export default {
     },
     medication: {
       medication: 'Medicamento',
-      for: 'por',
+      for: 'para',
       status: 'Estado',
       intent: 'Intención',
       priority: 'Prioridad',
@@ -56,8 +56,8 @@ export default {
       quantityValue: 'Valor',
       quantityUnit: 'Unidad',
       requestedOn: 'Solicitado el',
-      requestedBy: 'Requested By',
-      completedOn: 'Completado en',
+      requestedBy: 'Solicitado por',
+      completedOn: 'Completado el',
       canceledOn: 'Cancelado el',
       patient: 'Paciente',
     },