diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
new file mode 100644
index 0000000..a6dc3b3
--- /dev/null
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -0,0 +1,21 @@
+# English strings go here for Rails i18n
+ja:
+  field_app_notification: "アプリ通知"
+  field_app_notification_desktop: "WEBブラウザが対応していればデスクトップ通知を使用する"
+  notifications: "通知"
+  see_all: "全て表示"
+  notifications_events_settings: "アプリ通知イベント設定"
+  issue_added: "追加された課題"
+  issue_updated: "更新された課題"
+  issue_note_added: "追加された課題の注釈"
+  issue_status_updated: "更新された課題の注釈"
+  issue_assigned_to_updated: "割り当てられた課題"
+  issue_priority_updated: "プライオリティが更新された課題"
+  faye_server_adress: "fayeサーバーのアドレス(空白時は無効)"
+  mark_as_seen: "確認済みにする"
+  mark_all_as_seen: "すべて確認済みにする"
+  viewed_notification: "表示した通知"
+  new_notification: "新しい通知"
+  filter_button: "フィルター"
+  view_app_notifications: "通知の表示"
+  unreachable_faye_server: "Fayeサーバーに到達できませんでした"