chore: update redux toolkit to v2 and react redux v9 (#552)

Author: jgresham

package-lock.json

@@ -80,7 +80,7 @@
     "wdio-wait-for": "^3.0.11"
   },
   "dependencies": {
-    "@reduxjs/toolkit": "^1.9.3",
+    "@reduxjs/toolkit": "^2.2.3",
     "@sentry/electron": "^4.10.0",
     "@vanilla-extract/css": "^1.14.2",
     "@vscode/sudo-prompt": "^9.3.1",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "react": "^18.2.0",
     "react-dom": "^18.2.0",
     "react-i18next": "^14.1.0",
-    "react-redux": "^8.0.5",
+    "react-redux": "^9.1.1",
     "react-router-dom": "^6.4.4",
     "react-select": "^5.8.0",
     "systeminformation": "^5.21.24",