@@ -238,23 +238,23 @@ user:
238
238
message_too_long : 广告内容最长为 %d 个字符
239
239
no_adid : 找不到指定的 AdsID
240
240
transaction :
241
- drafted_seller : 账单 [%d] 已起草。你计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
242
- drafted_buyer : 账单 [%d] 已起草。{seller} 计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向你出售 {itemName} *{amount}。
241
+ drafted_seller : 账单 [%d] 已起草。你计划以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
242
+ drafted_buyer : 账单 [%d] 已起草。{seller} 计划以总价 %.2f(税 %.2f)向你出售 {itemName} *{amount}。
243
243
max_open_sellside_limit : 达到最大卖方开放账单 %d 限制。
244
244
not_found : 未找到账单
245
245
no_active_buy : 你没有活跃的买方账单。
246
246
no_active : 你没有活跃的账单。
247
247
multiple_active_buy : 你有多个活跃的买方账单。
248
248
multiple_active : 你有多个活跃的账单。
249
- pay_fail : 支付账单 [%d] {itemName} *{amount} 从 %s 价格 $ %.2f(税 $ %.2f)失败。服务器内部错误。
250
- paid : 账单 [%d] 已支付。{seller} 以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
251
- paid_seller : 账单 [%d] 已支付。你以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
252
- paid_buyer : 账单 [%d] 已支付。{seller} 以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向你出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
253
- cancelled_seller : 账单 [%d] 已取消。你计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
254
- cancelled_buyer : 账单 [%d] 已取消。{seller} 计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向你出售 {itemName} *{amount} 。
249
+ pay_fail : 支付账单 [%d] {itemName} *{amount} 从 %s 价格 %.2f(税 %.2f)失败。服务器内部错误。
250
+ paid : 账单 [%d] 已支付。{seller} 以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
251
+ paid_seller : 账单 [%d] 已支付。你以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
252
+ paid_buyer : 账单 [%d] 已支付。{seller} 以总价 %.2f(税 %.2f)向你出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
253
+ cancelled_seller : 账单 [%d] 已取消。你计划以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
254
+ cancelled_buyer : 账单 [%d] 已取消。{seller} 计划以总价 %.2f(税 %.2f)向你出售 {itemName} *{amount} 。
255
255
no_permission : 你没有访问该账单的权限。
256
- was_cancelled : 账单 [%d] 已经在 {updatedTime} 取消。{seller} 计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
257
- was_completed : 账单 [%d] 已经在 {updatedTime} 完成。{seller} 以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
256
+ was_cancelled : 账单 [%d] 已经在 {updatedTime} 取消。{seller} 计划以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
257
+ was_completed : 账单 [%d] 已经在 {updatedTime} 完成。{seller} 以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
258
258
no_open_buy : 没有未完成的买方账单。
259
259
no_open_sell : 没有未完成的卖方账单。
260
260
open_buy : 未完成的买方账单:
@@ -265,13 +265,13 @@ user:
265
265
closed_drawee : 完成的支付账单:第 %d/%d 页
266
266
open_invoice : |-
267
267
账单 [%d] 于 {createdTime} 起草。
268
- {seller} 计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
268
+ {seller} 计划以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
269
269
cancelled_invoice : |-
270
270
账单 [%d] 于 {createdTime} 起草并在 {updatedTime} 取消。
271
- {seller} 计划以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
271
+ {seller} 计划以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售 {itemName} *{amount}。
272
272
completed_invoice : |-
273
273
账单 [%d] 于 {createdTime} 起草并在 {updatedTime} 完成。
274
- {seller} 以总价 $ %.2f(税 $ %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
274
+ {seller} 以总价 %.2f(税 %.2f)向 {buyer} 出售了 {itemName} *{amount},由 {drawee} 支付。
275
275
276
276
manual :
277
277
no_description : 无描述
0 commit comments