diff --git a/stock_picking_report_cmr/views/report_cmr.xml b/stock_picking_report_cmr/views/report_cmr.xml
index 7e8674b30..bccd1fc57 100644
--- a/stock_picking_report_cmr/views/report_cmr.xml
+++ b/stock_picking_report_cmr/views/report_cmr.xml
@@ -316,7 +316,7 @@
-
+ |
17
|
@@ -358,6 +360,12 @@
Succesive carriers (name, address,
country)
+
+ Truck Plates VAT
+
|
@@ -368,7 +376,7 @@
4
|
@@ -430,7 +438,7 @@
5
|
@@ -615,9 +623,11 @@
(ADR)
|
- |
- |
- |
+ |
+ |
+ |
@@ -627,7 +637,7 @@
13
|
@@ -644,7 +654,9 @@
-
+ |
19
|
@@ -667,16 +679,19 @@
|
- |
-
-
-
+ |
+
+
+
Pagato da
@@ -685,67 +700,130 @@
To be paid by:
|
-
+ |
Mittente
Senders
|
-
+ | |
+
Valuta
Currency
|
-
+ |
Destinatario
Consignee
|
+ |
-
-
+
+ |
+
Prezzo del trasporto:
Carriage charges:
- Descuentos:
-
- Deductions:
+ Descuentos: / Deductions:
|
- |
- |
- |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
-
-
+
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+
+
+
+
LĂquido / Balance:
- Supplementi:
-
+ Supplementi /
Supplem. charges:
- Spese accessorie:
-
+ Spese accessorie /
Other charges:
+
+ Miscellaneous
|
- |
- |
- |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
-
-
-
- Total:
-
- |
- |
- |
- |
+
+
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+
+
+
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+
+
+
+ Cargo Insurance |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+
+
+ Total to be paid: |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+
+
|
-
+ |
|
-
+ |
|
-
-
-
-
-
-
-
-
- 22
- |
-
-
-
-
- Firma e timbro del
- mittente
+
+ |
+
+
+
+ 22
+
+
+
+ Firma e timbro del
+ mittente
+
+ Signature et timbre de
+ l'expediteur
+
+ Signature and stamp of
+ the sender
+
+
+
+
+
+
+ 23
+
+
+
+ Firma e timbro del
+ trasportatore
+
+ Signature et timbre du
+ transporteur
+
+ Signature and stamp of
+ the carrier
+
+
+
+
+
+
+ 24
+
+
+
+
+ Merce ricevuta
+ / Marchandises
+ recues
+
+ Goods received
+
+
+
+
+
+ Luogo
- Signature et timbre de
- l'expediteur
+ Lieu
- Signature and stamp of
- the sender
+ Place
|
-
-
- |
-
-
-
-
- 23
- |
-
-
-
-
- Firma e timbro del
- trasportatore
+ |
+ il
- Signature et timbre du
- transporteur
+ le
- Signature and stamp of
- the carrier
- |
-
-
- |
-
-
-
-
- 24
- |
-
-
-
-
- Merce ricevuta
- / Marchandises
- recues
-
- Goods received
-
-
-
-
- Luogo
-
- Lieu
-
- Place
- |
-
- il
-
- le
-
- on
- |
-
-
- 20
- |
-
-
+ on
|
-
-
-
- Firma e timbro del
- destinatario
-
- Signature et timbre du
- destinataire
+ |
- Signature and stamp of
- the consignee
+ 20
|
- |
-
-
+
+
+
+ Firma e timbro del
+ destinatario
+
+ Signature et timbre du
+ destinataire
+
+ Signature and stamp of
+ the consignee
+
+
+
+
+
+
|
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
| | | |