Update 0x04-release-notes.md

Author: Malajab

2019/ar/src/0x04-release-notes.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 <h2 dir='rtl' align='right'>ملاحظات عن الاصدار </h2>
 
-<p dir='rtl' align='right'> هذا هو الإصدار الأول من OWASP API Security Top 10 ، والذي نخطط لتحديثه بشكل دوري ، كل ثلاث أو أربع سنوات.
+<p dir='rtl' align='right'>هذا هو الإصدار الأول من OWASP API Security Top 10، والذي نخطط لتحديثه بشكل دوري كل ثلاث أو أربع سنوات. 
 
-<p dir='rtl' align='right'> على عكس هذا الإصدار ، في الإصدارات المستقبلية ، سنقوم بدعوة عامة للمشاركة لتمكين صناعة تطبيقات امنة ويكون جهد مشترك . في قسم المنهجية والبيانات ستجد المزيد من التفاصيل حول كيفية تم إنشاء هذا الإصدار. لمزيد من التفاصيل حول مخاطر الأمان ، يرجى الرجوع إلى قسم مخاطر أمان واجهة برمجة التطبيقات API.
-<p dir='rtl' align='right'> من المهم أن ندرك أنه على مدى السنوات القليلة الماضية ، تغيرت بنية التطبيقات بشكل كبير. حيث تلعب واجهات برمجة التطبيقات API  وتقوم حاليًا بدور مهم للغاية في هذه البنية الجديدة للخدمات المصغرة وتطبيقات الدخول ذات الصفحة الواحدة (SPA) وتطبيقات الأجهزة المحمولة وإنترنت الأشياء وما إلى ذلك.
-<p dir='rtl' align='right'> ان ايجاد OWASP API Security Top 10  يحتاج الى جهدًا كبير بهدف خلق الوعي حول مشكلات أمان API الحديثة. وكما نكرر الشكر لجميع المتطوعين في انشاء هذه الوثيقة ، وجميعهم مدرجون في قسم الشكر والتقدير. 
+<p dir='rtl' align='right'>على عكس هذا الإصدار، في الإصدارات المستقبلية سنقوم بدعوة عامة للمشاركة في هذا التحديث لتمكين صناعة تطبيقات آمنة بجهود مشتركة. في قسم المنهجية والبيانات ستجد المزيد من التفاصيل حول طريقة كتابة هذا الإصدار. لمزيد من التفاصيل حول مخاطر الأمان، يرجى الرجوع إلى قسم مخاطر أمان واجهة برمجة التطبيقات (API). 
+<p dir='rtl' align='right'>من المهم أن ندرك بأنه على مدى السنوات القليلة الماضية قد تغيرت بنية التطبيقات بشكل كبير. حيث تلعب واجهات برمجة التطبيقات (API) في الوقت الحالي دورًا مهمًا للغاية في هذه البنية الجديدة للخدمات المصغرة وتطبيقات الدخول ذات الصفحة الواحدة (SPA) وتطبيقات الأجهزة المحمولة وإنترنت الأشياء وما إلى ذلك. 
+<p dir='rtl' align='right'> إن إيجاد OWASP API Security Top 10 يحتاج إلى جهد كبير بهدف خلق الوعي حول مشكلات أمان API الحديثة. نكرر الشكر لجميع المتطوعين في إنشاء هذه الوثيقة، والذين تم إدراجهم في قسم الشكر والتقدير.  
 
-<p dir='rtl' align='right'> شكرا لك!
+<p dir='rtl' align='right'> شكرًا لك! 
 
 [1]: ./0xd0-about-data.md
 [2]: ./0x10-api-security-risks.md