Update dependencies for beta branch compatibility (#305)

Author: Copilot

package-lock.json

@@ -53,7 +53,7 @@
   "dependencies": {
     "@stoprocent/noble": "^2.3.4",
     "async-mutex": "^0.5.0",
-    "undici": "7.13.0"
+    "undici": "^7.15.0"
   },
   "optionalDependencies": {
     "@stoprocent/bluetooth-hci-socket": "^2.2.3"
@@ -68,7 +68,7 @@
     "@types/semver": "^7.7.0",
     "@types/source-map-support": "^0.5.10",
     "@vitest/coverage-v8": "^3.2.4",
-    "eslint": "^9.32.0",
+    "eslint": "^9.34.0",
     "eslint-plugin-format": "^1.0.1",
     "eslint-plugin-import": "^2.32.0",
     "eslint-plugin-import-x": "^4.16.1",