[PFMENG-2831] migrate ubuntu-latest to gha dualstack runners

Author: zodilib

examples/lambda-with-apigateway/.github/workflows/deploy.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ permissions:
 
 jobs:
   deploy:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: platform-eng-ent-v2-dual
     strategy:
       matrix:
         go-version: [1.18.x]