how can i cite the verbatim quotes with the citations that were used to generate the response from rag/agentic rag?

[ivishalanand]

i’m working on a setup where the rag produces responses that include verbatim quotes from sources, along with structured citation data (like document titles, line ranges, and snippet text).

what’s the cleanest way to display or export those quotes so users can see exactly what text was cited and where it came from?

ideally, i’d like to:
• show inline quotes tied to their citations
• preserve both the verbatim text and the citation metadata

has anyone found a good approach for linking verbatim citations to generated text in a structured way?