diff --git a/docker-compose-dev.yml b/docker-compose-dev.yml
index 4f03ecc..f05202d 100644
--- a/docker-compose-dev.yml
+++ b/docker-compose-dev.yml
@@ -6,10 +6,10 @@ services:
       context: .
     container_name: sorusora
     volumes:
-      - ./sorusora/logs:/app/logs
-      - ./sorusora/cache:/app/cache
-      - ./sorusora/cache/algos_packages:${HOME}/.local/share/argos-translate/packages/
-      - ./sorusora/cache/algos_cache:${HOME}/.local/cache/argos-translate/
+      - .logs:/app/logs
+      - .cache:/app/cache
+      - .cache/algos_packages:${HOME}/.local/share/argos-translate/packages/
+      - .cache/algos_cache:${HOME}/.local/cache/argos-translate/
     env_file:
       - .env
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 6227811..4bf496c 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -3,10 +3,10 @@ services:
     image: ghcr.io/seoulsky/sorusora:latest
     container_name: sorusora
     volumes:
-      - ./sorusora/logs:/app/logs
-      - ./sorusora/cache:/app/cache
-      - ./sorusora/cache/algos_packages:${HOME}/.local/share/argos-translate/packages/
-      - ./sorusora/cache/algos_cache:${HOME}/.local/cache/argos-translate/
+      - .logs:/app/logs
+      - .cache:/app/cache
+      - .cache/algos_packages:${HOME}/.local/share/argos-translate/packages/
+      - .cache/algos_cache:${HOME}/.local/cache/argos-translate/
     env_file:
       - .env
     restart: always