Bump golang.org/x/term from 0.29.0 to 0.30.0

Bumps [golang.org/x/term](https://github.com/golang/term) from 0.29.0 to 0.30.0.
- [Commits](golang/term@v0.29.0...v0.30.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/term
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,13 +1,14 @@
 module github.com/Shopify/toxiproxy/v2
 
 go 1.22
+toolchain go1.23.7
 
 require (
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.21.1
 	github.com/rs/zerolog v1.33.0
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.6
-	golang.org/x/term v0.29.0
+	golang.org/x/term v0.30.0
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7
 )
 
@@ -25,6 +26,6 @@ require (
 	github.com/rs/xid v1.5.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240521201337-686a1a2994c1 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.1 // indirect
 )

go.sum

@@ -50,10 +50,10 @@ github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240521201337-686a1a2994c1/go.mod h1:Ohn+xnUBi
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.12.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.30.0 h1:QjkSwP/36a20jFYWkSue1YwXzLmsV5Gfq7Eiy72C1uc=
-golang.org/x/sys v0.30.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/term v0.29.0 h1:L6pJp37ocefwRRtYPKSWOWzOtWSxVajvz2ldH/xi3iU=
-golang.org/x/term v0.29.0/go.mod h1:6bl4lRlvVuDgSf3179VpIxBF0o10JUpXWOnI7nErv7s=
+golang.org/x/sys v0.31.0 h1:ioabZlmFYtWhL+TRYpcnNlLwhyxaM9kWTDEmfnprqik=
+golang.org/x/sys v0.31.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
+golang.org/x/term v0.30.0 h1:PQ39fJZ+mfadBm0y5WlL4vlM7Sx1Hgf13sMIY2+QS9Y=
+golang.org/x/term v0.30.0/go.mod h1:NYYFdzHoI5wRh/h5tDMdMqCqPJZEuNqVR5xJLd/n67g=
 google.golang.org/protobuf v1.36.1 h1:yBPeRvTftaleIgM3PZ/WBIZ7XM/eEYAaEyCwvyjq/gk=
 google.golang.org/protobuf v1.36.1/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 h1:uRGJdciOHaEIrze2W8Q3AKkepLTh2hOroT7a+7czfdQ=