Update ignore lists

Author: jdalton

.gitignore

@@ -9,11 +9,9 @@ Thumbs.db
 /coverage
 /npm-debug.log
 **/dist
-**/dist-legacy
 **/node_modules
 /*.tsbuildinfo
 *.d.ts
 *.d.ts.map
 
 !/.vscode/extensions.json
-/test/socket-npm-fixtures/**/node_modules/

biome.json

@@ -1,7 +1,13 @@
 {
   "$schema": "./node_modules/@biomejs/biome/configuration_schema.json",
   "files": {
-    "ignore": ["**/package.json", "**/package-lock.json"],
+    "ignore": [
+      "**/.*",
+      "**/coverage",
+      "**/dist",
+      "**/package.json",
+      "**/package-lock.json"
+    ],
     "maxSize": 5242880
   },
   "formatter": {