|
357 | 357 | <target>Spécifier la quantité de mémoire (ex. 2Gi)</target>
|
358 | 358 | <context-group purpose="location">
|
359 | 359 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
360 |
| - <context context-type="linenumber">104</context> |
| 360 | + <context context-type="linenumber">102</context> |
361 | 361 | </context-group>
|
362 | 362 | </trans-unit>
|
363 | 363 | <trans-unit id="8684569996723918517" datatype="html">
|
364 | 364 | <source>Specify at least <x id="PH" equiv-text="e.min"/>Gi of memory</source>
|
365 | 365 | <target>Spécifier au moins <x id="PH" equiv-text="e.min"/>Gi de mémoire</target>
|
366 | 366 | <context-group purpose="location">
|
367 | 367 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
368 |
| - <context context-type="linenumber">107</context> |
| 368 | + <context context-type="linenumber">105</context> |
369 | 369 | </context-group>
|
370 | 370 | </trans-unit>
|
371 | 371 | <trans-unit id="176617288574203292" datatype="html">
|
372 | 372 | <source>Can't exceed <x id="PH" equiv-text="e.max"/>Gi of memory</source>
|
373 | 373 | <target>Ne peut pas excéder <x id="PH" equiv-text="e.max"/>Gi de mémoire</target>
|
374 | 374 | <context-group purpose="location">
|
375 | 375 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
376 |
| - <context context-type="linenumber">111</context> |
| 376 | + <context context-type="linenumber">109</context> |
377 | 377 | </context-group>
|
378 | 378 | </trans-unit>
|
379 | 379 | <trans-unit id="9028631140090286921" datatype="html">
|
380 | 380 | <source>Can't be lower than requested memory</source>
|
381 | 381 | <target>Ne peux pas être moins que la mémoire demandée</target>
|
382 | 382 | <context-group purpose="location">
|
383 | 383 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
384 |
| - <context context-type="linenumber">115</context> |
| 384 | + <context context-type="linenumber">113</context> |
385 | 385 | </context-group>
|
386 | 386 | </trans-unit>
|
387 | 387 | <trans-unit id="18447639280265814" datatype="html">
|
388 | 388 | <source>Specify number of CPUs</source>
|
389 | 389 | <target>Spécifier le nombre de CPUs</target>
|
390 | 390 | <context-group purpose="location">
|
391 | 391 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
392 |
| - <context context-type="linenumber">124</context> |
| 392 | + <context context-type="linenumber">122</context> |
393 | 393 | </context-group>
|
394 | 394 | </trans-unit>
|
395 | 395 | <trans-unit id="5339579025826969009" datatype="html">
|
396 | 396 | <source>Specify at least <x id="PH" equiv-text="e.min"/> CPUs</source>
|
397 | 397 | <target>Spécifier au moins <x id="PH" equiv-text="e.min"/> CPUs</target>
|
398 | 398 | <context-group purpose="location">
|
399 | 399 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
400 |
| - <context context-type="linenumber">127</context> |
| 400 | + <context context-type="linenumber">125</context> |
401 | 401 | </context-group>
|
402 | 402 | </trans-unit>
|
403 | 403 | <trans-unit id="285715029179282466" datatype="html">
|
404 | 404 | <source>Can't exceed <x id="PH" equiv-text="e.max"/> CPUs</source>
|
405 | 405 | <target>Ne peut pas excéder <x id="PH" equiv-text="e.max"/> CPUs</target>
|
406 | 406 | <context-group purpose="location">
|
407 | 407 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
408 |
| - <context context-type="linenumber">131</context> |
| 408 | + <context context-type="linenumber">129</context> |
409 | 409 | </context-group>
|
410 | 410 | </trans-unit>
|
411 | 411 | <trans-unit id="3475402591410840556" datatype="html">
|
412 | 412 | <source>Can't be lower than requested CPUs</source>
|
413 | 413 | <target>Ne peut pas être moins que les CPUs demandés</target>
|
414 | 414 | <context-group purpose="location">
|
415 | 415 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-cpu-ram/form-cpu-ram.component.ts</context>
|
416 |
| - <context context-type="linenumber">135</context> |
| 416 | + <context context-type="linenumber">133</context> |
417 | 417 | </context-group>
|
418 | 418 | </trans-unit>
|
419 | 419 | <trans-unit id="cbe5b11222992396a96e6d3d8ba3e9af4cbbdd92" datatype="html">
|
|
437 | 437 | <target>Supprimer le volume</target>
|
438 | 438 | <context-group purpose="location">
|
439 | 439 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-data-volumes/form-data-volumes.component.html</context>
|
440 |
| - <context context-type="linenumber">45</context> |
| 440 | + <context context-type="linenumber">46</context> |
441 | 441 | </context-group>
|
442 | 442 | <context-group purpose="location">
|
443 | 443 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-workspace-volume/form-workspace-volume.component.html</context>
|
444 |
| - <context context-type="linenumber">45</context> |
| 444 | + <context context-type="linenumber">46</context> |
445 | 445 | </context-group>
|
446 | 446 | </trans-unit>
|
447 | 447 | <trans-unit id="66b97ad4367fde1abbcb9fb8a4910c3f03b6af89" datatype="html">
|
448 | 448 | <source>Show volume details</source>
|
449 | 449 | <target>Montrer les détails du volume</target>
|
450 | 450 | <context-group purpose="location">
|
451 | 451 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-data-volumes/form-data-volumes.component.html</context>
|
452 |
| - <context context-type="linenumber">54</context> |
| 452 | + <context context-type="linenumber">55</context> |
453 | 453 | </context-group>
|
454 | 454 | <context-group purpose="location">
|
455 | 455 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-workspace-volume/form-workspace-volume.component.html</context>
|
456 |
| - <context context-type="linenumber">54</context> |
| 456 | + <context context-type="linenumber">55</context> |
457 | 457 | </context-group>
|
458 | 458 | </trans-unit>
|
459 | 459 | <trans-unit id="80793a3166e187779e7a5fa2f80b043083bca4a5" datatype="html">
|
460 | 460 | <source>Hide volume details</source>
|
461 | 461 | <target>Cacher les détails du volume</target>
|
462 | 462 | <context-group purpose="location">
|
463 | 463 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-data-volumes/form-data-volumes.component.html</context>
|
464 |
| - <context context-type="linenumber">62</context> |
| 464 | + <context context-type="linenumber">63</context> |
465 | 465 | </context-group>
|
466 | 466 | <context-group purpose="location">
|
467 | 467 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-workspace-volume/form-workspace-volume.component.html</context>
|
468 |
| - <context context-type="linenumber">62</context> |
| 468 | + <context context-type="linenumber">63</context> |
469 | 469 | </context-group>
|
470 | 470 | </trans-unit>
|
471 | 471 | <trans-unit id="912571feb5980547173477e4818f758118e83ca1" datatype="html">
|
|
477 | 477 | </context-group>
|
478 | 478 | <context-group purpose="location">
|
479 | 479 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-workspace-volume/form-workspace-volume.component.html</context>
|
480 |
| - <context context-type="linenumber">99,100</context> |
| 480 | + <context context-type="linenumber">101,102</context> |
481 | 481 | </context-group>
|
482 | 482 | </trans-unit>
|
483 | 483 | <trans-unit id="1b0c6c93b58dac1a8719f5ec525193b2357e5e24" datatype="html">
|
484 | 484 | <source> + Attach existing volume </source>
|
485 | 485 | <target> + Attacher un volume existant </target>
|
486 | 486 | <context-group purpose="location">
|
487 | 487 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-data-volumes/form-data-volumes.component.html</context>
|
488 |
| - <context context-type="linenumber">110,111</context> |
| 488 | + <context context-type="linenumber">111,112</context> |
489 | 489 | </context-group>
|
490 | 490 | <context-group purpose="location">
|
491 | 491 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-workspace-volume/form-workspace-volume.component.html</context>
|
492 |
| - <context context-type="linenumber">111,112</context> |
| 492 | + <context context-type="linenumber">112,113</context> |
493 | 493 | </context-group>
|
494 | 494 | </trans-unit>
|
495 | 495 | <trans-unit id="f6a53f97f76c47911a5b3128a4a34cc2995b3878" datatype="html">
|
|
688 | 688 | <context context-type="linenumber">176</context>
|
689 | 689 | </context-group>
|
690 | 690 | </trans-unit>
|
691 |
| - <trans-unit id="d8aa5559daf4007f0eff2ea4e5ea28d1ac49e105" datatype="html"> |
692 |
| - <source>Image pull policy</source> |
693 |
| - <target>Politique de téléchargement de l'image</target> |
694 |
| - <context-group purpose="location"> |
695 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-image/form-image.component.html</context> |
696 |
| - <context context-type="linenumber">189</context> |
697 |
| - </context-group> |
698 |
| - </trans-unit> |
699 |
| - <trans-unit id="6408a210e22cb458fc925aad796666f5a1198662" datatype="html"> |
700 |
| - <source> Always </source> |
701 |
| - <target>Toujours</target> |
702 |
| - <context-group purpose="location"> |
703 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-image/form-image.component.html</context> |
704 |
| - <context context-type="linenumber">192,193</context> |
705 |
| - </context-group> |
706 |
| - <note priority="1" from="description">ImagePullPolicy: Always</note> |
707 |
| - </trans-unit> |
708 |
| - <trans-unit id="7a084ea40b1b4313d812cfc6c7f41333f5021c45" datatype="html"> |
709 |
| - <source> IfNotPresent </source> |
710 |
| - <target> Si elle n'est pas présente </target> |
711 |
| - <context-group purpose="location"> |
712 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-image/form-image.component.html</context> |
713 |
| - <context context-type="linenumber">195,196</context> |
714 |
| - </context-group> |
715 |
| - <note priority="1" from="description">ImagePullPolicy: IfNotPresent</note> |
716 |
| - </trans-unit> |
717 |
| - <trans-unit id="414e175f751673aebbcac9ac0ee64fb16c508e8d" datatype="html"> |
718 |
| - <source> Never </source> |
719 |
| - <target>Jamais</target> |
720 |
| - <context-group purpose="location"> |
721 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/form-image/form-image.component.html</context> |
722 |
| - <context context-type="linenumber">198,199</context> |
723 |
| - </context-group> |
724 |
| - <note priority="1" from="description">ImagePullPolicy: Never</note> |
725 |
| - </trans-unit> |
726 | 691 | <trans-unit id="6343667331017090565" datatype="html">
|
727 | 692 | <source><x id="PH" equiv-text="urlBeginning"/> is not allowed in URLs</source>
|
728 | 693 | <target><x id="PH" equiv-text="urlBeginning"/> n'est pas permis dans les URLs</target>
|
|
763 | 728 | <context context-type="linenumber">4</context>
|
764 | 729 | </context-group>
|
765 | 730 | </trans-unit>
|
766 |
| - <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html"> |
767 |
| - <source>Type</source> |
768 |
| - <target>Type</target> |
769 |
| - <context-group purpose="location"> |
770 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/existing/existing-volume.component.html</context> |
771 |
| - <context context-type="linenumber">2</context> |
772 |
| - </context-group> |
773 |
| - <context-group purpose="location"> |
774 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/new/new.component.html</context> |
775 |
| - <context context-type="linenumber">2</context> |
776 |
| - </context-group> |
777 |
| - </trans-unit> |
778 |
| - <trans-unit id="aa4cb8436999a266d2ce198460a31f2b34b656a2" datatype="html"> |
779 |
| - <source> Kubernetes Volume </source> |
780 |
| - <target> Volume de Kubernetes </target> |
781 |
| - <context-group purpose="location"> |
782 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/existing/existing-volume.component.html</context> |
783 |
| - <context context-type="linenumber">5,6</context> |
784 |
| - </context-group> |
785 |
| - </trans-unit> |
786 | 731 | <trans-unit id="b335fa806932b539c41cb777d52f71dc057f7608" datatype="html">
|
787 | 732 | <source>Check the </source>
|
788 | 733 | <target>Vérifier la </target>
|
789 | 734 | <context-group purpose="location">
|
790 | 735 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/existing/existing-volume.component.html</context>
|
791 |
| - <context context-type="linenumber">29</context> |
| 736 | + <context context-type="linenumber">28</context> |
792 | 737 | </context-group>
|
793 | 738 | <context-group purpose="location">
|
794 | 739 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/new/new.component.html</context>
|
795 |
| - <context context-type="linenumber">36</context> |
| 740 | + <context context-type="linenumber">35</context> |
796 | 741 | </context-group>
|
797 | 742 | </trans-unit>
|
798 | 743 | <trans-unit id="626cb4d573fdc3d2f2a110136194ce5b4735dac3" datatype="html">
|
799 | 744 | <source>K8s docs</source>
|
800 | 745 | <target>documentation K8s</target>
|
801 | 746 | <context-group purpose="location">
|
802 | 747 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/existing/existing-volume.component.html</context>
|
803 |
| - <context context-type="linenumber">34</context> |
| 748 | + <context context-type="linenumber">33</context> |
804 | 749 | </context-group>
|
805 | 750 | </trans-unit>
|
806 | 751 | <trans-unit id="0f63b191d2f34ec123ce019e85d056f52d4ee971" datatype="html">
|
807 | 752 | <source> for the supported volumes and their specs</source>
|
808 | 753 | <target> pour les volumes soutenus et leurs spécifications</target>
|
809 | 754 | <context-group purpose="location">
|
810 | 755 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/existing/existing-volume.component.html</context>
|
811 |
| - <context context-type="linenumber">36</context> |
| 756 | + <context context-type="linenumber">35</context> |
812 | 757 | </context-group>
|
813 | 758 | <context-group purpose="location">
|
814 | 759 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/new/new.component.html</context>
|
815 |
| - <context context-type="linenumber">42</context> |
| 760 | + <context context-type="linenumber">41</context> |
816 | 761 | </context-group>
|
817 | 762 | </trans-unit>
|
818 | 763 | <trans-unit id="8731812673197724196" datatype="html">
|
819 | 764 | <source>Is mounted</source>
|
820 | 765 | <target>Est monté</target>
|
821 | 766 | <context-group purpose="location">
|
822 | 767 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/existing/pvc/pvc.component.ts</context>
|
823 |
| - <context context-type="linenumber">53</context> |
| 768 | + <context context-type="linenumber">52</context> |
824 | 769 | </context-group>
|
825 | 770 | </trans-unit>
|
826 | 771 | <trans-unit id="4c01df36153e04929724e0c55bad22f8a3a83510" datatype="html">
|
|
831 | 776 | <context context-type="linenumber">2</context>
|
832 | 777 | </context-group>
|
833 | 778 | </trans-unit>
|
| 779 | + <trans-unit id="623533293782016444" datatype="html"> |
| 780 | + <source>Mount path is required</source> |
| 781 | + <target>Chemin de monture requis</target> |
| 782 | + <context-group purpose="location"> |
| 783 | + <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/mount/mount.component.ts</context> |
| 784 | + <context context-type="linenumber">33</context> |
| 785 | + </context-group> |
| 786 | + </trans-unit> |
| 787 | + <trans-unit id="1381043506689898239" datatype="html"> |
| 788 | + <source>The accepted locations are /home/jovyan, /opt/openmpp and any of their subdirectorie</source> |
| 789 | + <target>Les chemins acceptés sont /home/jovyan, /opt/openmpp et leurs sous-répertoires</target> |
| 790 | + <context-group purpose="location"> |
| 791 | + <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/mount/mount.component.ts</context> |
| 792 | + <context context-type="linenumber">36</context> |
| 793 | + </context-group> |
| 794 | + </trans-unit> |
834 | 795 | <trans-unit id="dfc76e0a631038177c1bee4388585cbd8cda5ee0" datatype="html">
|
835 | 796 | <source> Access mode </source>
|
836 | 797 | <target> Mode d'accès </target>
|
|
887 | 848 | <context context-type="linenumber">130</context>
|
888 | 849 | </context-group>
|
889 | 850 | </trans-unit>
|
890 |
| - <trans-unit id="3cee9bf23fd146de773f2eb0215e36d2ba8241bc" datatype="html"> |
891 |
| - <source> Empty volume </source> |
892 |
| - <target> Volume vide </target> |
893 |
| - <context-group purpose="location"> |
894 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/new/new.component.html</context> |
895 |
| - <context context-type="linenumber">7</context> |
896 |
| - </context-group> |
897 |
| - </trans-unit> |
898 |
| - <trans-unit id="3650d2757f8ad98fbfb20ae4c5444357faa872df" datatype="html"> |
899 |
| - <source> Rok snapshot </source> |
900 |
| - <target> Snapshot rok </target> |
901 |
| - <context-group purpose="location"> |
902 |
| - <context context-type="sourcefile">src/app/pages/form/form-default/volume/new/new.component.html</context> |
903 |
| - <context context-type="linenumber">14,15</context> |
904 |
| - </context-group> |
905 |
| - </trans-unit> |
906 | 851 | <trans-unit id="e1b3e1dca04b54d87b5a7ff9593676dacaf6dce0" datatype="html">
|
907 | 852 | <source>Size in Gi</source>
|
908 | 853 | <target>Taille en Gi</target>
|
|
1454 | 1399 | <target>Attaché</target>
|
1455 | 1400 | <context-group purpose="location">
|
1456 | 1401 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/index/index-default/index-default.component.ts</context>
|
1457 |
| - <context context-type="linenumber">388</context> |
| 1402 | + <context context-type="linenumber">386</context> |
1458 | 1403 | </context-group>
|
1459 | 1404 | </trans-unit>
|
1460 | 1405 | <trans-unit id="810251571194206100" datatype="html">
|
1461 | 1406 | <source>Unattached</source>
|
1462 | 1407 | <target>Libre</target>
|
1463 | 1408 | <context-group purpose="location">
|
1464 | 1409 | <context context-type="sourcefile">src/app/pages/index/index-default/index-default.component.ts</context>
|
1465 |
| - <context context-type="linenumber">392</context> |
| 1410 | + <context context-type="linenumber">390</context> |
1466 | 1411 | </context-group>
|
1467 | 1412 | </trans-unit>
|
1468 | 1413 | <trans-unit id="e9eddff13e07404962037056840f5dc5568a9cc5" datatype="html">
|
|
0 commit comments