Convert util.add_status_alert, some <Alert>s and PowerManagerStatus.generate_config_error_labels calls to register_status_provider

[rtrbt]

I.e. move those away from the status page into the status widget.