fix: 🐛 Fix meson setup failure not exiting in setup stage of script

If somehow the `meson setup` command were to fail, the prior verson of this script did not error at the `if [ $meson_exit_code -ne 0 ]; then` step.

Author: ABUCKY0

build-tools/build.sh

@@ -30,7 +30,6 @@ git config --global --add safe.directory /github/workspace
 COMPILE_STD_OUTPUT=$(mktemp)
 echo "::group::Build Project"
 meson setup --cross-file scripts/v5.ini build | tee $COMPILE_STD_OUTPUT
-echo "PIPESTATUS: ${PIPESTATUS[@]}"
 meson_exit_code=${PIPESTATUS[0]}
 echo "Meson setup exit code: $meson_exit_code"
 if [ $meson_exit_code -ne 0 ]; then