-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathipa.py
194 lines (165 loc) · 6.99 KB
/
ipa.py
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
import argparse
import pathlib
import random
from typing import List
import re
from PyQt5.QtGui import QFont
from PyQt5.QtWidgets import QWidget, QVBoxLayout, QHBoxLayout, QCheckBox, QLabel, QPushButton, QInputDialog
from tqdm import tqdm
import eng_to_ipa as ipa
from src.utils.tsv import read_tsv, write_tsv, TSVEntry
from src.utils import round_robin_map
class SentenceWidget(QWidget):
def __init__(self):
super().__init__()
self.layout = QHBoxLayout()
self.checkbox = QCheckBox()
self.eng = QLabel()
self.ipa = QLabel()
self.eng.setFont(QFont('Arial font', 14))
self.ipa.setFont(QFont('Arial font', 14))
self.layout.addWidget(self.checkbox)
qvl = QWidget()
vl = QVBoxLayout()
vl.addWidget(self.eng)
vl.addWidget(self.ipa)
qvl.setLayout(vl)
self.layout.addWidget(qvl)
self.setLayout(self.layout)
self.index = -1
def is_wrong(self) -> bool:
return self.checkbox.isChecked()
def set_classification(self, eid: int, eng: str, tipa: str):
self.index = eid
self.eng.setText(eng)
self.ipa.setText(tipa)
self.checkbox.setChecked(False)
class MainWindow(QWidget):
def __init__(self, entries: List[TSVEntry], filename: pathlib.Path):
super().__init__()
self.display_count = 10
self.layout = QVBoxLayout()
self.sentences = []
for _ in range(self.display_count):
q = SentenceWidget()
self.sentences.append(q)
self.layout.addWidget(q)
self.submit_button = QPushButton("Finished")
self.submit_button.clicked.connect(self.double_check)
self.progress_status = QLabel()
self.layout.addWidget(self.submit_button)
self.layout.addWidget(self.progress_status)
self.entries = list(enumerate(entries[:]))
self.dataset = entries[:]
self.filename = filename
self.setLayout(self.layout)
self.generate_next_set()
def save_dataset(self):
write_tsv(self.filename, self.dataset)
def generate_next_set(self):
if self.display_count > len(self.entries):
entry_set = self.entries[:]
self.entries.clear()
else:
entry_set = random.sample(self.entries, k=self.display_count)
for e in entry_set:
self.entries.remove(e)
for e, d in zip(entry_set, self.sentences):
index, entry = e
d.set_classification(index, entry['sentence'], entry['ipa'])
self.progress_status.setText('{} entires remain'.format(len(self.entries)))
def double_check(self):
for s in self.sentences:
if s.is_wrong():
tipa, done = QInputDialog.getText(self, "IPA Correction", 'IPA for "{}"'.format(s.eng.text()))
if done:
s.ipa.setText(tipa)
self.dataset[s.index]['ipa'] = s.ipa.text()
self.save_dataset()
self.generate_next_set()
def insert_tsv_ipa(e: TSVEntry) -> TSVEntry:
e['ipa'] = ipa.convert(e['sentence'])
return e
if __name__ == '__main__':
parser = argparse.ArgumentParser(description='Converts english to IPA and updates the tsv file accordingly')
parser.add_argument('tsv_file', type=pathlib.Path, help='The file to insert ipa into')
parser.add_argument('--batch_size', type=int, help='The number of entries to queue up on the processor',
default=256, required=False)
args = parser.parse_args()
values = read_tsv(args.tsv_file)
if not all(map(lambda x: 'ipa' in x, tqdm(values, desc="Checking for IPA column"))):
values = round_robin_map(values, insert_tsv_ipa, args.batch_size, 'Converting sentences to IPA')
write_tsv(args.tsv_file, values)
for v in tqdm(values, desc='Updating hyphenated IPA values'):
m = re.findall(r'[a-zA-Z]+-[a-zA-Z\-\']+\*', v['ipa'])
for mt in m:
replacement = ''
if '-' in mt:
segs = mt.split('-')
ipas = []
for seg in segs:
ipas.append(ipa.convert(seg.replace('*', '')))
replacement = '.'.join(ipas)
if len(replacement) > 0 and '*' not in replacement:
v['ipa'] = v['ipa'].replace(mt, replacement)
write_tsv(args.tsv_file, values)
# skips = set()
removes = []
# for v in tqdm(values, desc='Updating missing IPA values'):
# m = re.findall(r'[a-zA-Z\-\']+\*', v['ipa'])
# for mt in m:
# if mt in skips:
# removes.append(v)
# break
#
# skip_entry = False
# while True:
# replacement = input('\nWhat is the IPA for {} from \n\t"{}"\n\t"{}"\n? '
# '(type stop to stop, or save to save, or skip to remove) '.format(mt,
# v['sentence'],
# v['ipa']))
# if replacement.lower() == 'stop':
# print('Stopping here for now', file=sys.stderr)
# for r in removes:
# values.remove(r)
# write_tsv(args.tsv_file, values)
# errors = 0
# for vt in values:
# if re.search(r'[a-zA-Z\-\']+\*', vt['ipa']) is not None:
# errors += 1
# print('There are at least {} errors left'.format(errors), file=sys.stderr)
# exit(0)
# elif replacement.lower() == 'save':
# print('Saving current changes', file=sys.stderr)
# nvalues = values[:]
# for r in removes:
# nvalues.remove(r)
# write_tsv(args.tsv_file, nvalues)
# errors = 0
# for vt in nvalues:
# if re.search(r'[a-zA-Z\-\']+\*', vt['ipa']) is not None:
# errors += 1
# print('There are at least {} errors left'.format(errors), file=sys.stderr)
# continue
# elif replacement.lower() == 'skip':
# removes.append(v)
# skips.add(mt)
# skip_entry = True
#
# break
#
# if skip_entry:
# break
#
# v['ipa'] = v['ipa'].replace(mt, replacement)
new_values = []
for v in tqdm(values, desc='Filtering remaining missing translations'):
if '*' not in v['ipa']:
new_values.append(v)
# for r in tqdm(removes, desc='Removing missing values'):
# values.remove(r)
write_tsv(args.tsv_file, new_values)
# app = QApplication(sys.argv)
# v = MainWindow(values, args.tsv_file)
# v.show()
# app.exec()