[candidate_profile] Fix loading of instrument list (#10080)

The instrument list after expanding a visit does not have all of
its data loaded, only the "Completion". This fixes the loading
so that the testname/completion/etc are loaded and clickable.

Author: driusan

modules/instruments/php/visitsummary.class.inc

@@ -122,6 +122,12 @@ class VisitSummary extends \NDB_Page
                 );
                 continue;
             }
+
+            $rslt[$key] = [
+                'Test_name'     => $row['Test_name'],
+                'CommentID'     => $row['CommentID'],
+                'NumOfConflict' => $row['NumOfConflict'],
+            ];
             if ($instrument === null) {
                 $rslt[$key]['Completion'] = 0;
             } else {