update

Author: lyhcode

SUMMARY.md

@@ -4,14 +4,15 @@ Summary
 -	Jenkins
 -	[Docker](docker/README.md)
 
-	-	[認識 Docker](docker/000-intro/README.md)
+	-	[Meet Docker](docker/000-intro/README.md)
 
-		-	[什麼是 Docker](docker/000-intro/what/README.md)
+		-	[What is Docker](docker/000-intro/what/README.md)
 		- [Docker vs VMs](docker/000-intro/compare/README.md)
-		-	[使用 Docker 的目地](docker/000-intro/why/README.md)
-		-	[docker image](docker/000-intro/image/README.md)
-		-	[docker container](docker/000-intro/container/README.md)
-		-	[docker Hub](docker/000-intro/hub/README.md)
+		-	[Why Docker](docker/000-intro/why/README.md)
+		-	[Image](docker/000-intro/image/README.md)
+		-	[Container](docker/000-intro/container/README.md)
+		-	[Repository](docker/000-intro/repository/README.md)
+		- [Registry](docker/000-intro/registry/README.md)
 
 	-	Lesson 2: 基礎指令 (1 hour - 免費講座提供)
 

docker/000-intro/compare/Container.png

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 下面的圖片比較了 Docker 和傳統虛擬化方式的不同之處，可見容器是在作業系統層面上實作虛擬化，直接使用本地主機的作業系統，而傳統方式則是在硬體層面實作。
 
-![vm](VM.png)
+![compare](compare.png)
 
-![Container](Container.png)
+作為一種新興的虛擬化方式，Docker 跟傳統的虛擬化方式相比具有眾多的優勢。
+
+首先，Docker 容器的啟動可以在秒級實作，這相比傳統的虛擬機方式要快得多。 其次，Docker 對系統資源的使用率很高，一台主機上可以同時執行數千個 Docker 容器。
+
+容器除了執行其中應用外，基本不消耗額外的系統資源，使得應用的效能很高，同時系統資源消耗更少。傳統虛擬機方式執行 10 個不同的應用就要啟動 10 個虛擬機，而 Docker 只需要啟動 10 個隔離的應用即可。

docker/000-intro/compare/README.md

@@ -1,11 +1,6 @@
 Docker Container
 ================
 
-參考
-----
-
--	[《Docker —— 從入門到實踐­》正體中文版](https://philipzheng.gitbooks.io/docker_practice/content/introduction/what.html)
-
 Docker 利用容器來執行應用。
 
 容器是從映像檔建立的執行實例。它可以被啟動、開始、停止、刪除。每個容器都是相互隔離的、保證安全的平台。

docker/000-intro/compare/VM.png

@@ -1,11 +1,6 @@
 Docker Image
 ============
 
-參考
-----
-
--	[《Docker —— 從入門到實踐­》正體中文版](https://philipzheng.gitbooks.io/docker_practice/content/introduction/what.html)
-
 Docker 映像檔就是一個唯讀的模板。
 
 例如：一個映像檔可以包含一個完整的 ubuntu 作業系統環境，裡面僅安裝了 Apache 或使用者需要的其它應用程式。

docker/000-intro/compare/compare.png

@@ -0,0 +1,7 @@
+Registry
+=========
+
+* Docker Hub
+* Docker Pool
+
+* Amazon EC2 Container Registry

docker/000-intro/container/README.md

@@ -1,11 +1,6 @@
 Docker 倉庫
 ===========
 
-參考
-----
-
--	[《Docker —— 從入門到實踐­》正體中文版](https://philipzheng.gitbooks.io/docker_practice/content/introduction/what.html)
-
 倉庫是集中存放映像檔檔案的場所。有時候會把倉庫和倉庫註冊伺服器（Registry）混為一談，並不嚴格區分。實際上，倉庫註冊伺服器上往往存放著多個倉庫，每個倉庫中又包含了多個映像檔，每個映像檔有不同的標籤（tag）。
 
 倉庫分為公開倉庫（Public）和私有倉庫（Private）兩種形式。

docker/000-intro/image/README.md

@@ -1,10 +1,20 @@
-什麼是 Docker
-=============
+What is Docker
+===============
 
-Docker 是一個開源專案，誕生於 2013 年初，最初是 dotCloud 公司內部的一個業餘專案。它基於 Google 公司推出的 Go 語言實作。 專案後來加入了 Linux 基金會，遵從了 Apache 2.0 協議，原始碼在 GitHub 上進行維護。
+Docker 是一個開源專案，誕生於 2013 年初，最初是 dotCloud 公司內部的一個業餘專案。Docker 的基礎是 Linux 容器（LXC）等技術，目標是實作輕量級的作業系統虛擬化解決方案。Docker 自從開放源碼後受到廣泛的關注與討論，以至於 dotCloud 公司都改名為 Docker Inc.。
 
-Docker 自開源後受到廣泛的關注和討論，以至於 dotCloud 公司後來都改名為 Docker Inc。Redhat 已經在其 RHEL6.5 中集中支援 Docker；Google 也在其 PaaS 產品中廣泛應用。
+* Released as open source in March 2013
+* Join the Linux Foundation in June 2013 [1]
+* Apache 2.0 License
+* Written in Go
 
-Docker 專案的目標是實作輕量級的作業系統虛擬化解決方案。 Docker 的基礎是 Linux 容器（LXC）等技術。
+Docker Project (GitHub) - https://github.com/docker/docker
 
 在 LXC 的基礎上 Docker 進行了進一步的封裝，讓使用者不需要去關心容器的管理，使得操作更為簡便。使用者操作 Docker 的容器就像操作一個快速輕量級的虛擬機一樣簡單。
+
+Docker 受到業界大廠的擁戴：
+
+* RedHat 已經在其 RHEL6.5 中集中支援 Docker。
+* Amazon、Google 及 Microsoft 也在自家 PaaS 產品支援 Docker 服務。
+
+  [1]: https://blog.docker.com/2013/06/dotcloud-and-docker-join-the-linux-foundation/ "Linux Foundation"

docker/000-intro/registry/README.md

@@ -1,18 +1,12 @@
-為什麼要使用 Docker
-===================
+Why Docker
+===========
 
-參考
-----
+具體說來，Docker 在以下幾個方面具有較大的優勢：
 
--	[《Docker —— 從入門到實踐­》正體中文版](https://philipzheng.gitbooks.io/docker_practice/content/introduction/what.html)
-
-作為一種新興的虛擬化方式，Docker 跟傳統的虛擬化方式相比具有眾多的優勢。
-
-首先，Docker 容器的啟動可以在秒級實作，這相比傳統的虛擬機方式要快得多。 其次，Docker 對系統資源的使用率很高，一台主機上可以同時執行數千個 Docker 容器。
-
-容器除了執行其中應用外，基本不消耗額外的系統資源，使得應用的效能很高，同時系統資源消耗更少。傳統虛擬機方式執行 10 個不同的應用就要啟動 10 個虛擬機，而 Docker 只需要啟動 10 個隔離的應用即可。
-
-具體說來，Docker 在以下幾個方面具有較大的優勢。
+1. 更快速的交付和部署
+2. 更有效率的虛擬化
+3. 更輕鬆的遷移和擴展
+4. 更簡單的管理
 
 更快速的交付和部署
 ------------------