Installing Ansible on ubuntu fails

[leojaison]

ubuntu@ip-172-31-60-147:~$ sudo add-apt-repository --yes --update ppa:ansible/ansible
Repository: 'deb https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu/ jammy main'
Description:
Ansible is a radically simple IT automation platform that makes your applications and systems easier to deploy. Avoid writing scripts or custom code to deploy and update your applications— automate in a language that approaches plain English, using SSH, with no agents to install on remote systems.

http://ansible.com/

If you face any issues while installing Ansible PPA, file an issue here:
https://github.com/ansible-community/ppa/issues
More info: https://launchpad.net/~ansible/+archive/ubuntu/ansible
Adding repository.
Adding deb entry to /etc/apt/sources.list.d/ansible-ubuntu-ansible-jammy.list
Adding disabled deb-src entry to /etc/apt/sources.list.d/ansible-ubuntu-ansible-jammy.list
Adding key to /etc/apt/trusted.gpg.d/ansible-ubuntu-ansible.gpg with fingerprint 6125E2A8C77F2818FB7BD15B93C4A3FD7BB9C367
Hit:1 http://us-east-1.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy InRelease
Hit:2 http://us-east-1.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-updates InRelease
Hit:3 http://us-east-1.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu jammy-backports InRelease
Hit:4 http://security.ubuntu.com/ubuntu jammy-security InRelease
Get:5 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy InRelease [18.0 kB]
Get:6 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main amd64 Packages [1140 B]
Ign:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Ign:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Ign:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Ign:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Err:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Cannot initiate the connection to ppa.launchpadcontent.net:443 (2620:2d:4000:1::3e). - connect (101: Network is unreachable) Could not connect to ppa.launchpadcontent.net:443 (185.125.190.52), connection timed out [IP: 185.125.190.52 443]
Ign:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Err:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Cannot initiate the connection to ppa.launchpadcontent.net:443 (2620:2d:4000:1::3e). - connect (101: Network is unreachable) Could not connect to ppa.launchpadcontent.net:443 (185.125.190.52), connection timed out [IP: 185.125.190.52 443]
Ign:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Err:7 https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu jammy/main Translation-en
Cannot initiate the connection to ppa.launchpadcontent.net:443 (2620:2d:4000:1::3e). - connect (101: Network is unreachable) Could not connect to ppa.launchpadcontent.net:443 (185.125.190.52), connection timed out [IP: 185.125.190.52 443]
Fetched 19.2 kB in 38s (502 B/s)
Reading package lists... Done
W: Failed to fetch https://ppa.launchpadcontent.net/ansible/ansible/ubuntu/dists/jammy/main/i18n/Translation-en Cannot initiate the connection to ppa.launchpadcontent.net:443 (2620:2d:4000:1::3e). - connect (101: Network is unreachable) Could not connect to ppa.launchpadcontent.net:443 (185.125.190.52), connection timed out [IP: 185.125.190.52 443]
W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
ubuntu@ip-172-31-60-147:~$