|
1 | 1 | {
|
2 | 2 | "arduino": {
|
3 | 3 | "about": {
|
4 |
| - "detail": "Version: {0}\nDate: {1}{2}\nCLI Version: {3}\n\n{4}", |
| 4 | + "detail": "เวอร์ชัน: {0}\nวันที่: {1}{2}\nเวอร์ชัน CLI: {3}\n\n{4}", |
5 | 5 | "label": "เกี่ยวกับ{0}"
|
6 | 6 | },
|
7 | 7 | "account": {
|
8 |
| - "goToCloudEditor": "Go to Cloud Editor", |
9 |
| - "goToIoTCloud": "Go to IoT Cloud", |
10 |
| - "goToProfile": "Go to Profile", |
| 8 | + "goToCloudEditor": "ไปยัง Cloud Editor", |
| 9 | + "goToIoTCloud": "ไปยัง IoT Cloud", |
| 10 | + "goToProfile": "ไปยัง Profile", |
11 | 11 | "menuTitle": "Arduino Cloud"
|
12 | 12 | },
|
13 | 13 | "board": {
|
|
16 | 16 | "boardInfo": "ข้อมูลบอร์ด",
|
17 | 17 | "boards": "บอร์ด",
|
18 | 18 | "configDialog1": "เลือกบอร์ดและพอร์ตที่คุณต้องการอัปโหลดโปรแกรมของคุณ",
|
19 |
| - "configDialog2": "If you only select a Board you will be able to compile, but not to upload your sketch.", |
20 |
| - "couldNotFindPreviouslySelected": "Could not find previously selected board '{0}' in installed platform '{1}'. Please manually reselect the board you want to use. Do you want to reselect it now?", |
21 |
| - "disconnected": "Disconnected", |
22 |
| - "getBoardInfo": "Get Board Info", |
23 |
| - "inSketchbook": " (in Sketchbook)", |
24 |
| - "installNow": "The \"{0} {1}\" core has to be installed for the currently selected \"{2}\" board. Do you want to install it now?", |
25 |
| - "noBoardsFound": "No boards found for \"{0}\"", |
| 19 | + "configDialog2": "หากคุณแค่เลือกบอร์ดคุณจะสามารถคอมไพล์ได้ แต่สเก็ตช์ของคุณจะไม่ถูกอัปโหลด", |
| 20 | + "couldNotFindPreviouslySelected": "ไม่สามาถหาบอร์ด {0} ที่ถูกเลือกไว้ก่อนหน้านี้พบในแพลตฟอร์มที่ถูกติดตั้ง {1} กรุณาเลือกบอร์ดที่คุณต้องการใช้งานด้วยตัวเอง คุณต้องการเลือกใหม่ในตอนนี้หรือไม่?", |
| 21 | + "disconnected": "ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่", |
| 22 | + "getBoardInfo": "เรียกดูข้อมูลของบอร์ด", |
| 23 | + "inSketchbook": "(ใน Sketchbook)", |
| 24 | + "installNow": "คอร์ \"{0}{1}\" ต้องถูกติดตั้งสำหรับบอร์ด \"{2}\" ที่ถูกเลือก คุณต้องการติดตั้งในตอนนี้หรือไม่?", |
| 25 | + "noBoardsFound": "ไม่พบบอร์ด \"{0}\"", |
26 | 26 | "noFQBN": "The FQBN is not available for the selected board \"{0}\". Do you have the corresponding core installed?",
|
27 | 27 | "noNativeSerialPort": "Native serial port, can't obtain info.",
|
28 |
| - "noPortsDiscovered": "No ports discovered", |
29 |
| - "noPortsSelected": "No ports selected for board: '{0}'.", |
| 28 | + "noPortsDiscovered": "ไม่พบพอร์ต", |
| 29 | + "noPortsSelected": "ไม่มีพอร์ตที่ถูกเลือกสำหรับบอร์ด '{0}'", |
30 | 30 | "nonSerialPort": "Non-serial port, can't obtain info.",
|
31 |
| - "noneSelected": "No boards selected.", |
32 |
| - "openBoardsConfig": "Select other board and port…", |
33 |
| - "pleasePickBoard": "Please pick a board connected to the port you have selected.", |
34 |
| - "port": "Port{0}", |
35 |
| - "portLabel": "Port: {0}", |
36 |
| - "ports": "ports", |
37 |
| - "programmer": "Programmer", |
38 |
| - "reselectLater": "Reselect later", |
39 |
| - "searchBoard": "Search board", |
40 |
| - "selectBoard": "Select Board", |
41 |
| - "selectPortForInfo": "Please select a port to obtain board info.", |
42 |
| - "showAllAvailablePorts": "Shows all available ports when enabled", |
43 |
| - "showAllPorts": "Show all ports", |
44 |
| - "succesfullyInstalledPlatform": "Successfully installed platform {0}:{1}", |
45 |
| - "succesfullyUninstalledPlatform": "Successfully uninstalled platform {0}:{1}", |
46 |
| - "typeOfPorts": "{0} ports", |
47 |
| - "unknownBoard": "Unknown board" |
48 |
| - }, |
49 |
| - "boardsManager": "Boards Manager", |
| 31 | + "noneSelected": "ไม่มีบอร์ดที่ถูกเลือก", |
| 32 | + "openBoardsConfig": "เลือกบอร์ดอื่นและพอร์ต...", |
| 33 | + "pleasePickBoard": "กรุณาเลือกบอร์ดที่เชื่อมต่อกับพอร์ตที่คุณได้เลือกไว้", |
| 34 | + "port": "พอร์ต {0}", |
| 35 | + "portLabel": "พอร์ต: {0}", |
| 36 | + "ports": "พอร์ต", |
| 37 | + "programmer": "เครื่องโปรแกรม", |
| 38 | + "reselectLater": "เลือกใหม่ในภายหลัง", |
| 39 | + "searchBoard": "ค้นหาบอร์ด", |
| 40 | + "selectBoard": "เลือกบอร์ด", |
| 41 | + "selectPortForInfo": "กรุณาเลือกพอร์ตเพื่อดึงข้อมูลของบอร์ด", |
| 42 | + "showAllAvailablePorts": "แสดงพอร์ตทั้งหมดที่มีอยู่เมื่อเลือก", |
| 43 | + "showAllPorts": "แสดงพอร์ตทั้งหมด", |
| 44 | + "succesfullyInstalledPlatform": "ติดตั้งแพลตฟอร์ม {0}:{1} สำเร็จ", |
| 45 | + "succesfullyUninstalledPlatform": "ถอนการติดตั้งแพลตฟอร์ม {0}:{1} สำเร็จ", |
| 46 | + "typeOfPorts": "{0} พอร์ต", |
| 47 | + "unknownBoard": "บอร์ดที่ไม่รู้จัก" |
| 48 | + }, |
| 49 | + "boardsManager": "ตัวจัดการบอร์ด", |
50 | 50 | "boardsType": {
|
51 | 51 | "arduinoCertified": "Arduino Certified"
|
52 | 52 | },
|
53 | 53 | "bootloader": {
|
54 |
| - "burnBootloader": "Burn Bootloader", |
55 |
| - "burningBootloader": "Burning bootloader...", |
56 |
| - "doneBurningBootloader": "Done burning bootloader." |
| 54 | + "burnBootloader": "เขียนบูทโหลดเดอร์", |
| 55 | + "burningBootloader": "กำลังเขียนบูทโหลดเดอร์...", |
| 56 | + "doneBurningBootloader": "เขียนบูทโหลดเดอร์สำเร็จ" |
57 | 57 | },
|
58 | 58 | "burnBootloader": {
|
59 |
| - "error": "Error while burning the bootloader: {0}" |
| 59 | + "error": "เกิดความผิดพลาดในขณะเขียนบูทโหลดเดอร์: {0}" |
60 | 60 | },
|
61 | 61 | "certificate": {
|
62 | 62 | "addNew": "Add New",
|
|
70 | 70 | "selectBoard": "Select a board...",
|
71 | 71 | "selectCertificateToUpload": "1. Select certificate to upload",
|
72 | 72 | "selectDestinationBoardToUpload": "2. Select destination board and upload certificate",
|
73 |
| - "upload": "Upload", |
| 73 | + "upload": "อัปโหลด", |
74 | 74 | "uploadFailed": "Upload failed. Please try again.",
|
75 | 75 | "uploadRootCertificates": "Upload SSL Root Certificates",
|
76 | 76 | "uploadingCertificates": "Uploading certificates."
|
|
231 | 231 | "revealError": "Reveal Error"
|
232 | 232 | },
|
233 | 233 | "electron": {
|
234 |
| - "couldNotSave": "Could not save the sketch. Please copy your unsaved work into your favorite text editor, and restart the IDE.", |
| 234 | + "couldNotSave": "ไม่สามารถบันทึกสเก็ตช์ได้ กรุณาคัดลอกงานที่ยังไม่ถูกบันทึกไปยังโปรแกรม Text Editor อื่นที่คุณใช้งาน และรีสตาร์ท IDE", |
235 | 235 | "unsavedChanges": "Any unsaved changes will not be saved."
|
236 | 236 | },
|
237 | 237 | "examples": {
|
|
248 | 248 | "install": "Install",
|
249 | 249 | "installingFirmware": "Installing firmware.",
|
250 | 250 | "overwriteSketch": "Installation will overwrite the Sketch on the board.",
|
251 |
| - "selectBoard": "Select Board", |
| 251 | + "selectBoard": "เลือกบอร์ด", |
252 | 252 | "selectVersion": "Select firmware version",
|
253 | 253 | "successfullyInstalled": "Firmware successfully installed.",
|
254 | 254 | "updater": "WiFi101 / WiFiNINA Firmware Updater"
|
|
458 | 458 | "sketchbook": "Sketchbook",
|
459 | 459 | "titleLocalSketchbook": "Local Sketchbook",
|
460 | 460 | "titleSketchbook": "Sketchbook",
|
461 |
| - "upload": "Upload", |
| 461 | + "upload": "อัปโหลด", |
462 | 462 | "uploadUsingProgrammer": "Upload Using Programmer",
|
463 | 463 | "uploading": "Uploading...",
|
464 | 464 | "userFieldsNotFoundError": "Can't find user fields for connected board",
|
|
470 | 470 | "newSketch": "New Sketch"
|
471 | 471 | },
|
472 | 472 | "survey": {
|
473 |
| - "answerSurvey": "Answer survey", |
474 |
| - "dismissSurvey": "Don't show again", |
475 |
| - "surveyMessage": "Please help us improve by answering this super short survey. We value our community and would like to get to know our supporters a little better." |
| 473 | + "answerSurvey": "ตอบแบบสอบถาม", |
| 474 | + "dismissSurvey": "ไม่แสดงสิ่งนี้อีก", |
| 475 | + "surveyMessage": "กรุณาช่วยพวกเราปรับปรุงพัฒนาโดยตอบแบบสอบถามสั้นมากเหล่านี้ พวกเราเล็งเห็นถึงคุณค่าของคอมมูนิตี้และอยากที่จะทำความเข้าใจผู้สนับสนุนของเราให้ได้ดีขึ้นมากกว่าเดิมแม้เพียงสักเล็กน้อย" |
476 | 476 | },
|
477 | 477 | "theme": {
|
478 | 478 | "currentThemeNotFound": "Could not find the currently selected theme: {0}. Arduino IDE has picked a built-in theme compatible with the missing one.",
|
479 |
| - "dark": "Dark", |
| 479 | + "dark": "มืด", |
480 | 480 | "deprecated": "{0} (deprecated)",
|
481 | 481 | "hc": "High Contrast",
|
482 |
| - "light": "Light", |
| 482 | + "light": "สว่าง", |
483 | 483 | "user": "{0} (user)"
|
484 | 484 | },
|
485 | 485 | "title": {
|
|
494 | 494 | "error": "{0} error: {1}"
|
495 | 495 | },
|
496 | 496 | "userFields": {
|
497 |
| - "cancel": "Cancel", |
| 497 | + "cancel": "ยกเลิก", |
498 | 498 | "enterField": "Enter {0}",
|
499 |
| - "upload": "Upload" |
| 499 | + "upload": "อัปโหลด" |
500 | 500 | },
|
501 | 501 | "validateSketch": {
|
502 | 502 | "abortFixMessage": "The sketch is still invalid. Do you want to fix the remaining problems? By clicking '{0}', a new sketch will open.",
|
|
514 | 514 | "core": {
|
515 | 515 | "cannotConnectBackend": "Cannot connect to the backend.",
|
516 | 516 | "cannotConnectDaemon": "Cannot connect to the CLI daemon.",
|
517 |
| - "couldNotSave": "Could not save the sketch. Please copy your unsaved work into your favorite text editor, and restart the IDE.", |
| 517 | + "couldNotSave": "ไม่สามารถบันทึกสเก็ตช์ได้ กรุณาคัดลอกงานที่ยังไม่ถูกบันทึกไปยังโปรแกรม Text Editor อื่นที่คุณใช้งาน และรีสตาร์ท IDE", |
518 | 518 | "daemonOffline": "CLI Daemon Offline",
|
519 | 519 | "offline": "Offline",
|
520 | 520 | "offlineText": "Offline",
|
521 |
| - "quitTitle": "Are you sure you want to quit?" |
| 521 | + "quitTitle": "คุณแน่ใจว่าต้องการออกใช่หรือไม่" |
522 | 522 | },
|
523 | 523 | "editor": {
|
524 | 524 | "unsavedTitle": "Unsaved – {0}"
|
525 | 525 | },
|
526 | 526 | "messages": {
|
527 |
| - "collapse": "Collapse", |
528 |
| - "expand": "Expand" |
| 527 | + "collapse": "พับ", |
| 528 | + "expand": "ขยาย" |
529 | 529 | },
|
530 | 530 | "workspace": {
|
531 | 531 | "deleteCloudSketch": "The cloud sketch '{0}' will be permanently deleted from the Arduino servers and the local caches. This action is irreversible. Do you want to delete the current sketch?",
|
532 | 532 | "deleteCurrentSketch": "The sketch '{0}' will be permanently deleted. This action is irreversible. Do you want to delete the current sketch?",
|
533 |
| - "fileNewName": "Name for new file", |
| 533 | + "fileNewName": "ชื่อสำหรับไฟล์ใหม่", |
534 | 534 | "invalidExtension": ".{0} is not a valid extension",
|
535 |
| - "newFileName": "New name for file" |
| 535 | + "newFileName": "ชื่อใหม่สำหรับไฟล์" |
536 | 536 | }
|
537 | 537 | }
|
538 | 538 | }
|
0 commit comments