CI: Pre-commit autoupdate (#149)

Author: ClausHolbechArista

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,17 +1,18 @@
 ci:
   autofix_prs: false
+  skip: [buf-format]
 
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.14.2
+    rev: v0.15.17
     hooks:
       - id: ruff-format
         args: ["--diff", "aristaproto/src", "aristaproto/tests", "aristaproto_compiler/src", "aristaproto_compiler/tests"]
       - id: ruff
         args: ["aristaproto/src", "aristaproto/tests", "aristaproto_compiler/src", "aristaproto_compiler/tests"]
 
   - repo: https://github.com/bufbuild/buf
-    rev: v1.57.2
+    rev: v1.71.0
     hooks:
       - id: buf-format
         files: ^aristaproto_compiler/tests/inputs/.*\.proto$