Updating accessgrants version to 2.4.0 (#6695)

Co-authored-by: Daniyal Khan <khdaniy@amazon.com>

Author: prime025

.changes/next-release/feature-AWSS3AccessGrants-e0d1d85.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+    "type": "feature",
+    "category": "AWS S3 AccessGrants",
+    "contributor": "prime025",
+    "description": "Updating S3 AccessGrants plugin version to 2.4.0"
+}

pom.xml

@@ -193,7 +193,7 @@
         <reactive-streams.version>1.0.4</reactive-streams.version>
 
         <!-- S3 Access Grants plugin version -->
-        <s3accessgrants.version>2.1.0</s3accessgrants.version>
+        <s3accessgrants.version>2.4.0</s3accessgrants.version>
 
         <lakeformations3accessgrants.version>1.1</lakeformations3accessgrants.version>