[new blog](matrix protocol and messenger):

	firest editation

Author: shabane

content/blog/post/matrix.md

@@ -0,0 +1,206 @@
+---
+title: "ارتباط غیر متمرکز و در لحظه با پروتکل ماتریکس"
+date: 2022-10-01T01:46:23+03:30
+draft: false
+Categories: 'tech'
+author: Arya
+image: images/post/matrix.jpg
+tags: [
+    'messenger',
+    'decenterlize',
+    'open-source',
+    'پیامرسان',
+    'جایگزین_برای_واتساپ_و_تلگرام',
+    'ماتریکس_چیست'
+]
+---
+
+
+ماتریکس یک پروتکل آزاد است! به این معنی که شما میتوانید از این پروتکل برای
+ارتباطات تحت شبکه مانند پیامرسان، اینترنت چیز ها
+(IoT)
+و هر چیز دیگری
+استفاده کنید. از ویژگی 
+های این پروتکل، رمزنگاری سر تا سر
+(E2E)
+است، این ویژگی باعث میشود حتی سرور های ماتریکس که داده های ما را
+منتقل میکنند هم توانایی دسترسی به داده ها را نداشته باشند.
+
+
+### پیام رسان ماتریکس
+
+یکی از اصلی ترین استفاده های ماتریکس، پیامرسان است.
+این پیامرسان به صورت غیر متمرکز عمل میکند. با این روش سانسور/فیلتر شدن
+سرور هایی که پیام ها را ذخیره و منتقل میکنند غیر ممکن میشود!
+چرا که این سرور ها قابل تغییر هستند و هر زمان که
+یکی از این سرور ها سانسور شود، شما همچنان میتوانید با سرور دیگری
+مجدد اکانت بسازید و در ارتباط بمانید.
+و یا حتی از سرور خودتان استفاده کنید!
+
+
+### ماتریکس چگونه کار میکند؟
+
+هر سرور در ماتریکس
+*HomeServer*
+نامیده میشود، شما به عنوان
+*Client*
+انتخاب میکنید از هر
+HomeServer
+که میخواهید استفاده کنید.
+
+HomeServer
+ها میتوانند سرور های عمومی مثل سروری که خود 
+[**ماتریکس**](matrix.org)
+راه اندازی کرده است باشد
+و یا میتواند سرور های
+**شخصی خودتان**
+باشد. 
+
+[![matrix-homeserver](/images/post/page2-768x768.png)](/images/post/page2-768x768.png)
+
+زمانی که شما از یک
+HomeServer
+استفاده میکنید، این به آن معنی است که کلاینت شما به اکانتتان در آن
+HomeServer
+متصل میشود.
+
+[![matrix-homeserver](/images/post/page3-768x768.png)](/images/post/page3-768x768.png)
+
+زمانی که شما پیامی ارسال میکنید، پیامتان به
+HomeServer
+شما ارسال میشود،
+HomeServer
+بعد از دریافت پیام از شما، آن را به کاربران مشترک در آن روم ارسال میکند.
+
+> در ماتریکس هر نوع چت(شخصی و یا گروه) را
+> room
+> مینامند
+
+[![matrix-homeserver](/images/post/page4-768x768.png)](/images/post/page4-768x768.png)
+
+
+در واقع زمانی که شما پیامی ارسال میکنید
+HomeServer
+پیام را برای کاربران ارسال میکند. این کاربران ممکن است کاربران همان
+HomeServer
+و یا کاربران
+HomeServer
+های دیگری باشند. پس پیام شما اگر برای کاربران یک
+HomeServer
+دیگر باشد،
+Homeserver
+شما بعد از دریافت پیامتان، پیام را برای
+HomerServer
+های دیگر ارسال خواهد کرد. و آن
+HomeServer
+پیام را دریافت و به کاربران مربوطه ارسال خواهد کرد.
+
+[![matrix-homeserver](/images/post/page6-768x768.png)](/images/post/page6-768x768.png)
+
+> زمانی که شما پیامی را برای کاربر
+> HomeServer
+> دیگری ارسال میکنید، پیام شما تنها در
+> HomeServer
+> خودتان ذخیره نخواهد شد. بلکه در
+> HomeServer
+> کاربری/کاربرانی که پیام را به آن ارسال کرده اید هم ذخیره میشود.
+
+
+### اصتلاحات در ماتریکس
+
+در ماتریکس چند اصتطلاح وجود دارد که آشنایی با آنها به درک بهتر این پروتکل کمک میکند.
+
+- HomeServer:
+سروری که شما در آن اکانت خود را میسازید. این سرور پیام های شما را ذخیره
+و ارسال میکند.
+
+- Client:
+برای اینکه کاربران بتوانند از ماتریکس استفاده کنند، باید از ابزاری که از این
+پروتکل بهره میبرد استفاده کنند. به اینگونه از ابزار ها کلاینت گفته میشود.
+
+- Event:
+هر نوع داده ای که توسط ماتریکس ارسال شود
+*event*
+نامیده میشود. برای مثال ممکن است شما پیام ارسال کنید و یا به یک پیام واکنش نشان دهید.
+
+- Room:
+قسمتی است که کاربر با آن 
+event
+ها را دریافت و ارسال میکند.
+event
+ها به
+room
+ارسال میشوند، و تمامی کاربران مشترک در
+room
+میتوانند
+event
+ها را دریافت کنند.
+
+- Space:
+Space
+نوعی خاصی از
+room
+برای دسته بندی دیگر
+room
+ها است.
+space
+میتواند هم شامل گروه و هم کاربران عادی شود.
+
+- Bridge:
+پل یا
+Bridge
+به راهکاری گفته میشود که شما میتوانید با استفاده از آن
+بین ماتریکس و پیامرسان های دیگر چت کنید. برای مثال شما با استفاده از
+Brdige تلگرام
+میتوانید با ماتریکس به کاربران تلگرام پیام ارسال و دریافت کنید.
+
+
+### چگونه از ماتریکس استفاده کنیم؟
+
+برای استفاده از ماتریکس، شما کافیست یکی از کلاینت های آن را نصب و به یک
+HomeServer
+متصل شوید.
+
+یکی از محبوب ترین کلاینت ها، کلاینت
+[Element](https://element.io/)
+است، که شامل نسخه 
+[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=im.vector.app)،
+[IOS](https://apps.apple.com/app/vector/id1083446067)،
+[Windows, Linux، Mac](https://element.io/get-started#downloads)
+و البته
+[نسخه تحت وب میشود](https://app.element.io/).
+
+استفاده از المنت مانند هر پیامرسان دیگری ساده است، اما اگر نیاز به کمک دارید
+[این لینک](https://static.element.io/pdfs/element-user-guide.pdf)
+میتواند کمکتان کند.
+
+
+### چطور از سرور شخصی خودمان استفاده کنیم؟
+
+شما مجبور نیستید سرویس ماتریکس را روی سرور شخصی خودتان اجرا کنید مگر اینکه:
+
+- سرور های عمومی ماتریکس سانسور و از دسترس خارج شده باشند
+- و یا شاید نگران دیتایی هستید که روی سرور های
+عمومی ماتریکس از طرف شما ذخیره میشود!(گرچه این داده ها تماما رمزنگاری سر تا سر میشود)
+- و یا حتی شاید میخواهید پیام رسان داخلی شرکت/خانه خودتان را داشته باشید
+- و یا البته ممکن است بخواهید
+Bridge
+بسازید.
+
+نسخه سرور ماتریکس
+[*Synapse*](https://github.com/matrix-org/synapse)
+نام دارد، شما میتوانید با استفاده از
+[ایمیج داکر رسمی ماتریکس](https://hub.docker.com/r/matrixdotorg/synapse/)،
+سرور شخصی خودتان را اجرا کنید.
+
+
+### نتیجه گیری
+
+هدف من از نوشتن این پست در این روز های تلخ این بود که ابزاری را معرفی کنم
+تا ما با وجود قطعی های متعدد اینرنت و قطع دسترسی ما از سرور های خارجی، کماکان
+در ارتباط نگهدارد و صدایمان را...
+
+اگر روزی دستری ما از اینترنت قطع شد، کاری که لازم است برای در ارتباط ماندن انجام بدهیم
+این است که یک سرویس ماتریکس داخلی راه اندازی کنیم.
+
+---