ci: Bump vcpkg to the latest version 2023.01.09

Dependency changes (2022.09.27 - 2023.01.09):
 - boost 1.80.0#0 -> 1.81.0#0
 - libevent 2.1.12#6 -> libevent 2.1.12#7
 - sqlite3 3.39.2#0 -> 3.40.0#1

Author: hebasto

.cirrus.yml

@@ -102,7 +102,7 @@ task:
   env:
     PATH: 'C:\jom;C:\Python39;C:\Python39\Scripts;C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio\2022\BuildTools\MSBuild\Current\Bin;%PATH%'
     PYTHONUTF8: 1
-    CI_VCPKG_TAG: '2022.09.27'
+    CI_VCPKG_TAG: '2023.01.09'
     VCPKG_DOWNLOADS: 'C:\Users\ContainerAdministrator\AppData\Local\vcpkg\downloads'
     VCPKG_DEFAULT_BINARY_CACHE: 'C:\Users\ContainerAdministrator\AppData\Local\vcpkg\archives'
     CCACHE_DIR: 'C:\Users\ContainerAdministrator\AppData\Local\ccache'