chore: filter workflows paths

Author: mdjastrzebski

.github/workflows/deploy-website.yml

@@ -2,8 +2,8 @@ name: Website
 
 on:
   push:
-    branches:
-      - main
+    branches: [main]
+    paths: ['website/**']
 
 jobs:
   deploy:

.github/workflows/example-apps.yml

@@ -3,8 +3,10 @@ name: Validate Example Apps
 on:
   push:
     branches: [main]
+    paths: ['examples/**']
   pull_request:
     branches: ['**']
+    paths: ['examples/**']
 
 jobs:
   test-example: