Some changes to sourceDesc.

Author: TomazErjavec

TEI/PressMint.odd.rnc

@@ -10,7 +10,7 @@ namespace xi = "http://www.w3.org/2001/XInclude"
 namespace xlink = "http://www.w3.org/1999/xlink"
 namespace xsl = "http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
 
-# Schema generated from ODD source 2025-09-25T14:34:39Z. 2025-09-25. 
+# Schema generated from ODD source 2025-09-27T15:48:20Z. 2025-09-27. 
 # TEI Edition: P5 Version 4.10.0a. Last updated on 13th August 2025, revision 73d59c946 
 # TEI Edition Location: https://www.tei-c.org/Vault/P5/4.10.0a/ 
 #

TEI/PressMint.odd.rng

@@ -5,7 +5,7 @@
          xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
          datatypeLibrary="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-datatypes"
          ns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!--
-Schema generated from ODD source 2025-09-25T14:34:34Z. 2025-09-25. 
+Schema generated from ODD source 2025-09-27T15:48:16Z. 2025-09-27. 
 TEI Edition: P5 Version 4.10.0a. Last updated on 13th August 2025, revision 73d59c946 
 TEI Edition Location: https://www.tei-c.org/Vault/P5/4.10.0a/ 
   

TEI/PressMint.odd.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
       </titleStmt>
       <publicationStmt>
         <publisher>CLARIN</publisher>
-        <date>2025-09-25</date>
+        <date>2025-09-27</date>
         <availability status="free">
           <p>This file is freely available and you are hereby authorised to copy, modify, and
           redistribute it in any way without further reference or permissions.</p>
@@ -73,7 +73,7 @@
       </langUsage>
     </profileDesc>
     <revisionDesc>
-      <change when="2025-09-25">Tomaž Erjavec: first draft.</change>
+      <change when="2025-09-27">Tomaž Erjavec: first draft.</change>
     </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
@@ -83,7 +83,7 @@
           <titlePart type="main">The structure and encoding of
           <ref target="https://github.com/clarin-eric/PressMint">PressMint corpora</ref></titlePart>
         </docTitle>
-        <docDate>2025-09-25</docDate>
+        <docDate>2025-09-27</docDate>
       </titlePage>
       <p></p>
       <divGen type="toc"/>
@@ -877,22 +877,25 @@
             As can be seen, the source corpus was itself based on publications available in the digital library of Slovenia,
             and this is encoded in the nested <gi>bibl</gi> element.</p>
 
-            <p>For <hi>corpus components</hi> the source description encodes the edition of the
-            newspaper that the component encodes, i.e. it gives the name of the newspaper,
+            <p>For <hi>corpus components</hi> the source description should encode the edition of the
+            newspaper that the component encodes, i.e. the name of the newspaper,
             marked as <code>&lt;title level="j"&gt;</code> 
-            the date when the edition was published. , and, if available, the URL of the edition on the Web.
+            and the <gi>date</gi> when the edition was published; note that here <att>when</att> should contain the date in
+            ISO format, while the content can be in the convention appropriate for the local language.
+            If available, the URL of the digital edition on the Web should also be given.
             In cases where the whole component corresponds to a particular article in the newspaper, this title
-            is marked as <code>&lt;title level="a"&gt;</code> and if the number of the volume and/or issue of the
-            newspaper is known this can also be encoded as in <gi>biblScope</gi> with the appropriate <att>unit</att>
-            as shown in the following example:
+            is marked as <code>&lt;title level="a"&gt;</code> and if the number of the volume / issue of the
+            newspaper is known this can also be encoded as in <gi>biblScope</gi> with the appropriate <att>unit</att>.
+            Further optional metadata, such as the <gi>publisher</gi>, <gi>pubPlace</gi> (place of publication)
+            can also be given, as shown in the following example:
 
             <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" xml:id="exa-sourceDescComp">
               <sourceDesc>
                 <bibl>
                   <title level="a">Gospodarske skušnje</title>
                   <title level="j">Kmetijske in rokodelske novice</title>
-                  <title type="main" xml:lang="en">Argicultural and Artisan News</title>
                   <publisher>Jožef Blaznik</publisher>
+                  <pubPlace>Ljubljana</pubPlace>
                   <date when="1899-04-16">16. 4. 1899</date>
                   <biblScope unit="volume">38</biblScope>
                   <biblScope unit="issue">3</biblScope>