516 chat, admin-played sound issues

[Staykeu]

Testmerges

#754, #815, #503, #767, #660, #782, #707, #719, #817, #615, #790, #799, #631, #777, #717

Round ID

4677

Description of the bug

When an admin-forced sound is played, the sound will not play for 516 users, and any attempt to stop the sound via the miniplayer concludes in a chat fail, causing the player to have to fix their chat

What's the difference with what should have happened?

516 players should be able to hear and stop admin-played sounds without issue

How do we reproduce this bug?

1. Play on the current 516 beta (as of 3/3/25)
2. Have an admin play a sound, song, etc
3. Stop the sound via the stop button on the miniplayer

Issue Bingo

• Issue could be reproduced at least once
• Issue happened in a recent (less than 7 days ago) round
• Couldn't find an existing issue about this (https://github.com/cmss13-devs/cmss13/issues)

[Staykeu]

Chat also has a chance to bug out randomly/when sounds are played.