po: Update from Fedora Weblate

Closes #1895

po/cs.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-29 03:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-29 22:33+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "machines/main/cs/>\n"
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Síťová rozhraní"
 
 #: src/components/create-vm-dialog/createVmDialog.jsx:323
 msgid "Network selection does not support PXE."
-msgstr "Síťový výběr nepodporuje PXE."
+msgstr "Vybraný typ sítě nepodporuje PXE."
 
 #: src/components/networks/networkList.jsx:54
 #: src/components/networks/networkList.jsx:61
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgid ""
 "Provides a bridge from the guest virtual machine directly onto the LAN. This "
 "needs a bridge device on the host with one or more physical NICs."
 msgstr ""
-"Poskytuje most mezi virt. strojem hosta přímo do místní sítě. To potřebuje "
+"Poskytuje most mezi virt. strojem hosta přímo do místní sítě. To vyžaduje "
 "zařízení mostu na hostiteli a v něm jedno či více fyzických síťových "
 "rozhraní."
 
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Adresa SPICE"
 #: src/components/vm/vmReplaceSpiceDialog.jsx:151
 #: src/components/vm/vmReplaceSpiceDialog.jsx:153
 msgid "SPICE conversion"
-msgstr "převod SPICE"
+msgstr "Převedení ze SPICE"
 
 #: src/components/vm/usesSpice.jsx:32
 msgid ""
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr "Poslat nemaskovatelné přerušení"
 
 #: src/components/vm/vmActions.jsx:311
 msgid "Send non-maskable interrupt to $0?"
-msgstr "Poslat nemaskovatelné přerušení $0?"
+msgstr "Poslat $0 nemaskovatelné přerušení?"
 
 #: src/components/vm/disks/vmDiskColumns.jsx:105
 msgid "Serial"
@@ -2476,9 +2476,7 @@ msgstr "Vypnuto"
 
 #: src/components/vm/overview/firmware.jsx:157
 msgid "Shut off the VM in order to edit firmware configuration"
-msgstr ""
-"Aby bylo možné upravovat nastavení firmware, je třeba virt. stroj nejprve "
-"vypnout"
+msgstr "Pokud chcete upravit nastavení jeho firmware, virt. stroj vypněte"
 
 #: src/helpers.js:214 src/components/vm/snapshots/vmSnapshotsCard.jsx:138
 msgid "Shutting down"

po/de.po

@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-30 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-05 16:02+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"
 "machines/main/de/>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: src/components/create-vm-dialog/createVmDialog.jsx:927
 msgid "$0 $1 available at default location"
@@ -115,10 +115,8 @@ msgstr "Aktion"
 #: src/components/vm/snapshots/vmSnapshotsCard.jsx:176
 #: src/components/vm/disks/vmDisksCard.jsx:192
 #: src/components/vm/nics/vmNicsCard.jsx:421
-#, fuzzy
-#| msgid "Action"
 msgid "Actions"
-msgstr "Aktion"
+msgstr "Aktionen"
 
 #: src/components/networks/network.jsx:186
 #: src/components/storagePools/storagePool.jsx:168
@@ -140,11 +138,11 @@ msgstr "Hinzufügen"
 
 #: src/components/create-vm-dialog/createVmDialog.jsx:863
 msgid "Add SSH keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-Schlüssel hinzufügen"
 
 #: src/components/networks/networkOverviewTab.jsx:230
 msgid "Add a DHCP static host entry"
-msgstr ""
+msgstr "Statischen DHCP-Host-Eintrag hinzufügen"
 
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:690
 #: src/components/vm/disks/vmDisksCard.jsx:75
@@ -169,10 +167,8 @@ msgid "Add virtual network interface"
 msgstr "Virtuelle Netzwerkschnittstelle hinzufügen"
 
 #: src/components/vm/overview/vsock.jsx:213
-#, fuzzy
-#| msgid "Add network interface"
 msgid "Add vsock interface"
-msgstr "Netzwerkschnittstelle hinzufügen"
+msgstr "vsock-schnittstelle hinzufügen"
 
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:172
 #, fuzzy
@@ -252,10 +248,8 @@ msgid "Apply on next boot"
 msgstr ""
 
 #: src/components/vm/overview/vsock.jsx:48
-#, fuzzy
-#| msgid "Generate automatically"
 msgid "Assign automatically"
-msgstr "Automatisch generieren"
+msgstr "Automatisch zuweisen"
 
 #: src/components/create-vm-dialog/createVmDialog.jsx:1309
 msgid ""
@@ -278,10 +272,8 @@ msgid "Autostart"
 msgstr "Autostart"
 
 #: src/components/vm/disks/vmDiskColumns.jsx:42
-#, fuzzy
-#| msgid "Host device"
 msgid "Block device"
-msgstr "Host-Gerät"
+msgstr "Blockgerät"
 
 #: src/helpers.js:219
 msgid "Blocked"
@@ -321,10 +313,8 @@ msgid "CPU"
 msgstr "Prozessor"
 
 #: src/components/vm/overview/cpuModal.jsx:207
-#, fuzzy
-#| msgid "VCPU settings could not be saved"
 msgid "CPU mode could not be saved"
-msgstr "VCPU-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden"
+msgstr "CPU-Modus konnte nicht gespeichert werden"
 
 #: src/components/vm/disks/vmDiskColumns.jsx:104
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:212
@@ -385,7 +375,7 @@ msgstr "Firmware ändern"
 
 #: src/components/common/needsShutdown.jsx:171
 msgid "Changes pending"
-msgstr ""
+msgstr "Änderungen ausstehend"
 
 #: src/components/common/needsShutdown.jsx:20
 msgid "Changes will take effect after shutting down the VM"
@@ -465,11 +455,11 @@ msgstr "Konsole"
 
 #: src/components/vm/vmReplaceSpiceDialog.jsx:157
 msgid "Convert QXL video card to VGA"
-msgstr ""
+msgstr "QXL-Grafikkarte in VGA konvertieren"
 
 #: src/components/vm/vmReplaceSpiceDialog.jsx:156
 msgid "Convert SPICE graphics console to VNC"
-msgstr ""
+msgstr "SPICE-Grafikkonsole in VNC konvertieren"
 
 #: src/components/vm/vmMigrateDialog.jsx:103
 #: src/components/vm/vmMigrateDialog.jsx:119
@@ -485,16 +475,12 @@ msgid "Could not delete $0"
 msgstr "$0 konnte nicht gelöscht werden"
 
 #: src/components/vm/deleteDialog.jsx:150
-#, fuzzy
-#| msgid "Could not delete storage for $0"
 msgid "Could not delete all storage for $0"
-msgstr "Speicher für $0 konnte nicht gelöscht werden"
+msgstr "Gesamter Speicher für $0 konnte nicht gelöscht werden"
 
 #: src/components/vm/disks/vmDiskColumns.jsx:134
-#, fuzzy
-#| msgid "Could not delete storage for $0"
 msgid "Could not delete disk's storage"
-msgstr "Speicher für $0 konnte nicht gelöscht werden"
+msgstr "Festplattenspeicher konnte nicht gelöscht werden"
 
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:106
 msgid "Could not dynamically add watchdog"
@@ -636,10 +622,8 @@ msgid "Custom firmware: $0"
 msgstr "Benutzerdefinierte Firmware: $0"
 
 #: src/components/vm/overview/vsock.jsx:159
-#, fuzzy
-#| msgid "Disk identifier"
 msgid "Custom identifier"
-msgstr "Festplattenbezeichner"
+msgstr "Benutzerdefinierter Bezeichner"
 
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:340
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:593
@@ -715,7 +699,7 @@ msgstr "Beschreibung"
 
 #: src/components/vm/vmReplaceSpiceDialog.jsx:115
 msgid "Deselect others"
-msgstr ""
+msgstr "Andere abwählen"
 
 #: src/components/vm/consoles/consoles.jsx:113
 #, fuzzy

po/es.po

@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-09 16:36+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "[email protected]>\n"

po/fi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-23 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Kuparinen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/fr.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-16 13:08+0000\n"
 "Last-Translator: Léane GRASSER <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/he.po

@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-06 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/it.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-16 08:20+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/ja.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-07 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jelle van der Waa <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"

po/ka.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE_VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-16 17:44+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "[email protected]>\n"

po/ko.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-18 16:55+0000\n"
 "Last-Translator: 김인수 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/nl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-07 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "[email protected]>\n"

po/pl.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-14 18:36+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "[email protected]>\n"

po/ru.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-31 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Igor Gorbounov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 06:27+0000\n"
 "Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/tr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-16 11:52+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit-"

po/uk.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 06:27+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"

po/zh_CN.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-07 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jelle van der Waa <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"

po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 03:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-05 03:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-19 01:40+0000\n"
 "Last-Translator: JW Wang <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.fedoraproject.org/"