Apply suggestions from code review

Author: katmayb

src/current/cockroachcloud/change-plan-between-basic-and-standard.md

@@ -32,7 +32,7 @@ When you change from {{ site.data.products.standard }} to {{ site.data.products.
 {{site.data.alerts.end}}
 
 1. On the [**Clusters** page]({% link cockroachcloud/cluster-management.md %}#view-clusters-page), select the cluster that requires a plan change.
-1. On the [**Cluster Overview** page]({% link cockroachcloud/cluster-overview-page.md %}), select the **Action** dropdown in the top-right corner, and then **Change plan type**.
+1. On the [**Cluster Overview** page]({% link cockroachcloud/cluster-overview-page.md %}), select the **Action** dropdown in the top-right corner, and then **Change plan type**. If this option is unavailable, refer to [Considerations](#considerations).
 1. Choose a [plan]({% link cockroachcloud/index.md %}#plans) from {{ site.data.products.standard }} or {{ site.data.products.basic }} to change to. The current plan of the cluster will be labeled, while the other plan type will be highlighted. Select **Next: Capacity**.
 1. For capacity:
     - If you are changing to a {{ site.data.products.standard }} plan, choose the amount of [provisioned capacity]({% link cockroachcloud/plan-your-cluster.md %}#provisioned-capacity) you want for your cluster. The Cloud Console provides a suggestion for provisioned vCPU, we recommend monitoring CPU utilization and adjusting the cluster's compute capacity as necessary. For additional information, refer to [Changing cluster plan provisioned capacity recommendations]({% link cockroachcloud/plan-your-cluster.md %}#changing-cluster-plan-provisioned-capacity-recommendations). Select **Next: Finalize**.

src/current/cockroachcloud/plan-your-cluster.md

@@ -43,7 +43,7 @@ You can decrease the provisioned capacity only three times within a 7-day period
 
 The CockroachDB {{ site.data.products.cloud }} Console provides insight into your cluster's compute usage relative to its provisioned capacity on a monthly basis. We recommend that you maintain at minimum a 40% capacity buffer over time, and that you increase this buffer if the workload is unpredictable or highly sensitive to query latency. You now have the advantage of historical data about the cluster's performance to help you maintain and improve the cluster's performance over time.
 
-### Changing cluster plan provisioned capacity recommendations
+### Recommended provisioned capacity when changing cluster plan
 
 If you change your cluster's plan from {{ site.data.products.basic }} to {{ site.data.products.standard }}, the Cloud Console will provide a suggested provisioned capacity. This is calculated based on your [peak request units (RU/sec)]({% link cockroachcloud/plan-your-cluster-basic.md %}) in the last 30 days on the {{ site.data.products.basic }} cluster plan. The vCPU suggestion is based on the 30-day peak RU/sec with an additional 40% buffer. 500 RU/sec equates to 1 vCPU. There is a 10-minute roll-up period for the peak RU/sec. If the estimate is beyond the {{ site.data.products.standard }} plan's maximum supported vCPU, you may experience performance issues if your cluster's workload consistently spikes above that level.
 

src/current/releases/cloud.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Get future release notes emailed to you:
 
 {% include marketo.html formId=1083 %}
 
-## April 4, 2025
+## April 3, 2025
 
 You can now [change cluster plans between {{ site.data.products.basic }} and {{ site.data.products.standard }}]({% link cockroachcloud/change-plan-between-basic-and-standard.md %}) from the CockroachDB {{ site.data.products.cloud }} Console.