README.md: Update contribution instructions

Author: bzg

README.md

@@ -25,6 +25,14 @@ Le site est déployé automatiquement en préproduction sur [preprod.codegouv.fr
 
 Pour discuter d'évolutions éditoriales ou pour des retours devant rester confidentiels, écrivez à [[email protected]](mailto:[email protected]).
 
+Pour la rédaction des messages de commit:
+
+- utiliser l'anglais systématiquement ;
+- dans la 1ère ligne, indiquer le fichier ou répertoire modifié suivi d'un double-point et d'une indication sur la modification. Majuscule pour l'indication, pas de point à la fin.  Par exemple :
+
+  `gestion-et-visualisation-de-donnees-2024.md: Update`
+- Si besoin, le reste du message peut apporter d'autres précisions, après une ligne vierge.
+
 # Licences
 
 Ce dépôt est publié par la [DINUM](https://www.numerique.gouv.fr/) depuis 2023.