Can't configure the Settings from the initial login page

[fioan89]

The Settings menu is only available after you have an initial login. This can be somewhat problematic if we want to configure something like coder cli path, or certificate path before doing the authentication. Ideally, there should be a button on the auth. page that can allow users to navigate to the Settings page.