Hitting "e" to edit portfolio position immediately after adding modifies wrong entry

[simon-anz]

If you are on the Nth entry in your default coins view, and hit "e" and type a number and hit enter, then hit "e" again (quickly), the coin that is being edited is the Nth entry in your portfolio coins view.

Say E, 1, [enter], E

It's a little hard to reproduce - sometimes the portfolio shows up quickly, sometimes it takes a second or two (probably my slow internet)