feat(atomic): migrate commerce facet stories to MSW

[alexprudhomme]

Problem

Commerce storybook stories for facet components don't use MSW for API mocking, making them less reliable and harder to test in isolation.

Solution

Migrate atomic-commerce-facet, atomic-commerce-facets, atomic-commerce-numeric-facet, atomic-commerce-category-facet, and atomic-commerce-timeframe-facet stories to use MockCommerceApi MSW handlers.

Each story now:

• Imports and instantiates MockCommerceApi
• Adds msw: {handlers: [...commerceApiHarness.handlers]} to parameters
• Adds beforeEach: () => { commerceApiHarness.clearAll(); } for test isolation

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: c5f8912

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[svcsnykcoveo]

✅ Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

Status	Scan Engine	Critical	High	Medium	Low	Total (0)
✅	Open Source Security	0	0	0	0	0 issues
✅	Licenses	0	0	0	0	0 issues
✅	Code Security	0	0	0	0	0 issues

💻 Catch issues earlier using the plugins for VS Code, JetBrains IDEs, Visual Studio, and Eclipse.

[pkg-pr-new]

• coveo-atomic-pkg-new-template

@coveo/atomic

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/atomic@7612

@coveo/atomic-hosted-page

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/atomic-hosted-page@7612

@coveo/atomic-legacy

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/atomic-legacy@7612

@coveo/atomic-react

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/atomic-react@7612

@coveo/auth

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/auth@7612

@coveo/bueno

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/bueno@7612

@coveo/create-atomic

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/create-atomic@7612

@coveo/create-atomic-component

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/create-atomic-component@7612

@coveo/create-atomic-component-project

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/create-atomic-component-project@7612

@coveo/create-atomic-result-component

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/create-atomic-result-component@7612

@coveo/create-atomic-rollup-plugin

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/create-atomic-rollup-plugin@7612

@coveo/headless

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/headless@7612

@coveo/headless-react

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/headless-react@7612

@coveo/shopify

npm i https://pkg.pr.new/@coveo/shopify@7612

commit: c5f8912

[chromatic-com]

Tip

All tests passed and all changes approved!

🟢 UI Tests: 367 tests unchanged
🟢 UI Review: 367 stories published -- no changes
Storybook Publish: 367 stories published