build(deps): bump sigs.k8s.io/yaml from 1.4.0 to 1.5.0

Bumps [sigs.k8s.io/yaml](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml) from 1.4.0 to 1.5.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/yaml@v1.4.0...v1.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/yaml
  dependency-version: 1.5.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -55,7 +55,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250324211829-b45e905df463
 	google.golang.org/grpc v1.73.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
-	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
+	sigs.k8s.io/yaml v1.5.0
 )
 
 require (
@@ -248,6 +248,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	golang.org/x/arch v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.39.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250305212735-054e65f0b394 // indirect

go.sum

@@ -1751,6 +1751,10 @@ go.uber.org/tools v0.0.0-20190618225709-2cfd321de3ee/go.mod h1:vJERXedbb3MVM5f9E
 go.uber.org/zap v1.10.0/go.mod h1:vwi/ZaCAaUcBkycHslxD9B2zi4UTXhF60s6SWpuDF0Q=
 go.uber.org/zap v1.13.0/go.mod h1:zwrFLgMcdUuIBviXEYEH1YKNaOBnKXsx2IPda5bBwHM=
 go.uber.org/zap v1.18.1/go.mod h1:xg/QME4nWcxGxrpdeYfq7UvYrLh66cuVKdrbD1XF/NI=
+go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 h1:DzmwEr2rDGHl7lsFgAHxmNz/1NlQ7xLIrlN2h5d1eGI=
+go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2/go.mod h1:081UH+NErpNdqlCXm3TtEran0rJZGxAYx9hb/ELlsPU=
+go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3 h1:bXOww4E/J3f66rav3pX3m8w6jDE4knZjGOw8b5Y6iNE=
+go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3/go.mod h1:tBHosrYAkRZjRAOREWbDnBXUf08JOwYq++0QNwQiWzI=
 golang.org/x/arch v0.15.0 h1:QtOrQd0bTUnhNVNndMpLHNWrDmYzZ2KDqSrEymqInZw=
 golang.org/x/arch v0.15.0/go.mod h1:JmwW7aLIoRUKgaTzhkiEFxvcEiQGyOg9BMonBJUS7EE=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20170930174604-9419663f5a44/go.mod h1:6SG95UA2DQfeDnfUPMdvaQW0Q7yPrPDi9nlGo2tz2b4=
@@ -2592,6 +2596,6 @@ rsc.io/pdf v0.1.1/go.mod h1:n8OzWcQ6Sp37PL01nO98y4iUCRdTGarVfzxY20ICaU4=
 rsc.io/quote/v3 v3.1.0/go.mod h1:yEA65RcK8LyAZtP9Kv3t0HmxON59tX3rD+tICJqUlj0=
 rsc.io/sampler v1.3.0/go.mod h1:T1hPZKmBbMNahiBKFy5HrXp6adAjACjK9JXDnKaTXpA=
 sigs.k8s.io/yaml v1.1.0/go.mod h1:UJmg0vDUVViEyp3mgSv9WPwZCDxu4rQW1olrI1uml+o=
-sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 h1:Mk1wCc2gy/F0THH0TAp1QYyJNzRm2KCLy3o5ASXVI5E=
-sigs.k8s.io/yaml v1.4.0/go.mod h1:Ejl7/uTz7PSA4eKMyQCUTnhZYNmLIl+5c2lQPGR2BPY=
+sigs.k8s.io/yaml v1.5.0 h1:M10b2U7aEUY6hRtU870n2VTPgR5RZiL/I6Lcc2F4NUQ=
+sigs.k8s.io/yaml v1.5.0/go.mod h1:wZs27Rbxoai4C0f8/9urLZtZtF3avA3gKvGyPdDqTO4=
 sourcegraph.com/sourcegraph/appdash v0.0.0-20190731080439-ebfcffb1b5c0/go.mod h1:hI742Nqp5OhwiqlzhgfbWU4mW4yO10fP+LoT9WOswdU=